Sta znaci na Engleskom KONCENTRATA - prevod na Енглеском

• concentrate
• concentrates

Примери коришћења Koncentrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne od koncentrata.
Not from concentrate.

Visokobremenitim grlima treba davati kvalitetnu kabastu hranu i nešto koncentrata.
The focus should remain on feeding high quality roughage and concentrates.

O 900kg tajnog koncentrata gela.
Pounds of classified gel concentrate.

Polimark Professional kečap je pasterizovan proizvod od paradajz koncentrata.
Polimark Professional ketchup is a pasteurized product made of tomato concentrate.

Mešavina koncentrata voćnih sokova( 29, 4%).
Mixture of fruit juice concentrates(29.4%) of.

Koje su prednosti današnjih koncentrata faktora?
What are the advantages of today's factor concentrates?

Bajec podseća da je je do sada bilo uvoza koncentrata bakra koji je u kombinatu pretapan, što na kraju bude samo doradni posao koji nema veliki dodatni efekat.
Bajec recalls that until now there has been an import of copper concentrate in the mix, which in the end is only a fine job that does not have a big additional effect.

Ako kupujete, onda sigurno uzimate onaj koji je 100% sok i bez koncentrata.
If you do, I'm sure you're careful to buy the kind that's 100% juice and not made from concentrate.

Postoji li razlika izmedju koncentrata i izolata proteina?
There's a difference between protein concentrate and isolate?

Samo početni kop na Crnom vrhu, između Bora i Žagubice, mogao bi godišnje da daje dve i po tone koncentrata zlata.
The very first mine on Crni Vrh, which is located between Bor and Zagubica, could annually provide two and a half tons of gold concentrate.

Postoji li razlika izmedju koncentrata i izolata proteina?
Is there a difference between whey protein concentrate and isolate?

Fabrika stočne hrane Pantelić je jedan od vodećih proizvođača i izvoznika kompletnog programa hrane, koncentrata i premiksa u regionu.
Koudijs Animal Nutrition is a leading producer and exporter of a complete programme of feed, concentrates and premixes.

Taj metod i dobijeni rezultati uveliko podsećaju na naučnika koji hrani miševe velikim dozama čistog koncentrata kako bi predvideo šta bi moglo da se desi ljudima koji bi tu hranu jeli u malim dozama tokom dužeg vremenskog perioda.
Method and results much resemble those of a scientist who feeds large doses of a purified and concentrated food additive to mice, in order to predict what may happen to people who eat it in small quantities for a long time.

Stanje i perspektiva razvoja proizvodnje, osobine i primene železnih i obojenih metala( gvožđe, čelici, aluminijum, magnezijum, bakar, nikal, olovo, cink, antimon, kalaj, plemeniti, platinski i retki metali).; Priprema ruda i koncentrata.
Properties and application of ferrous and nonferrous metals and alloys iron, steel, Al. Cu, Ni, Pb, Zn, Sb, Sn, noble and rare metals.; Preparation of ores and concentrates.

Čak i ako vidite nalepnice na kojima piše" 100% čist sok" ili" bez koncentrata" ne dajte da vas ovo prevari.
Even if you see the juice labels“not from concentrate” or“100% pure”, don't let this fool you.

Na mikrofotografijama su prikazana odgovarajuća karakteristična mesta- sa identifikovanim mineralima i njihovim strukturnim karakteristikama, kako bi se ilustrovala složenost oslobadjanja datih minerala tokom mlevenja i prognozirali kvaliteti koncentrata( Tomanec, 2011).
Microphotographs are depicting characteristic spots of the identified minerals and their texture that may suggest the complexity of mineral recovery by grinding and the difficulty of predicting the concentrate quality(Tomanec, 2011).

Zameniti mleko ili vodu u svojoj osnovnoj šećer u prahu za glazuru receptu sa koncentrata soka ili nekog drugog visoko ukusne tečnosti( da, piće je u igri ovde).
Swap out the milk or water in your basic powdered sugar glaze recipe with a juice concentrate or another highly flavorful liquid(yes, booze is in play here).

Sticanje inženjerskog znanja potrebanog za dalje usavšavanje iz ekstaktivne metalurgije, metalurgije retkih i plemenitih metala. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveStanje i perspektiva razvoja proizvodnje, osobine i primena obojenih metala Aluminijum, magnezijum, bakar, nikal, olovo, cink, antimon, kalaj, plemeniti, platinski i retki metala, tehnološke šeme dobjanja. Priprema ruda i koncentrata, prženje, topljenje, konvertovanje, rafinacija.
Gaining engineering knowledge necessary for the further development in extractive metallurgy, metallurgy of rare and precious metals. ContentsContents of lecturesState and perspectives of production development, properties and applications of non-ferrous metals: aluminum, magnesium, copper, nickel, lead, zinc, antimony, tin, precious, platinum and rare metals, production technological schemes. Preparation of ores and concentrates, roasting, smelting, converting, refining.

Krava ili ovaca, a čiji način uzgoja u poslednje vreme podrazumeva duži boravak u štali i uzimanje koncentrata i antibiotika, nego boravak na suncu i pašni sistem ishrane.
Cows or sheep, and whose way of cultivation lately involves staying longer in stables and taking concentrates and antibiotics, than staying in the sun and grazing eating system.

Naučnici Univerziteta Vorvik došli su do ovog otkrića tako što su dodali određene količine koncentrata argina i lizina u moždane ćelije.
Scientists from the University of Warwick have made their discovery by adding concentrated amounts of arginine and lysine into brain cells.

Концентрат се разблажује само(!).
The concentrate is diluted only(!).

Укључивање, концентрат( став).
Switch On, Concentrate(Attitude).

Укус разређеног концентрата је слаткаст, тако да га дјеца пију са задовољством.
The taste of diluted concentrate is sweet, so the kids drink it with pleasure.

Постројење за филтрацију концентрата цинка пуштено је у рад септембра 1966.[ 1].
A zinc concentrate filtration plant was commissioned in September 1966.[28].

Пјенушава вода је врста концентрата угљен-диоксида који је већ растворен у води.
Sparkling water is a kind of carbon dioxide concentrate already dissolved in water.

Концентрат се разблажује само(!).
Concentrate is diluted only(!).

Koncentrat požara na Ranjeni, 12 O l'- sat!
Concentrate fire on the wounded ones, 12 o'clock!

Концентрат или раздражљивост су неки од његових.
Concentrate or irritability are some of his.

Израчунавање обима концентрата по појединцу је прилично једноставно.
The calculation of the volume of concentrate per individual is quite simple.

Мексико Ананас концентрат производна линија пројекта.
Mexico Pineapple concentrate production line Project.