Примери коришћења Konflikt je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Konflikt je iluzija.
Conflict is an illusion.A bez iluzija konflikt je nemoguć.
Without illusions, conflict is impossible.Konflikt je deo života.
Conflict is part of life.Međutim, kao i u svakom ratu, ovaj konflikt je učinio žene i decu iz Sirije još ranjivijim”, navodi bezbednosni izvor.
However, as with any war, conflict has made Syrian women and children even more vulnerable,” the source said.Konflikt je sada možda neizbežan.
Perhaps conflict is inevitable.Ako se radikalno razlikujete po pitanju nekih ključnih vrednosti- ali inekih manje važnih- konflikt je neizbežan.
If you and your partner differ radically on any one major value- orseveral less significant ones- conflict is inevitable.Vaš konflikt je gotov.
Your conflict has ended.Politički je bila pravilna, pokušao sam da objasnim istinu:mi nismo išli u rat, konflikt je već postojao, ako gledamo izvan Kosova;
Politically it Moj konflikt je sa čovekom.
My conflict is with Man.Konflikt je sada možda neizbežan.
Conflict is probably inevitable.Da, ali konflikt je jasan.
It's much more profound.- But the conflict is clear.Konflikt je rast koji pokušava da se desi.
Conflict is growth trying to happen.Mnogo veci konflikt je izazvan uvozom africkih robova u Ameriku.
A much greater conflict was caused by importing African slaves to America.Konflikt je rast koji pokušava da se desi.
Conflict is growth attempting to happen.Interpersonalni konflikt je jedan od najčešćih i najtipičnijih vrsta konflikta u preduzeću.
Interpersonal conflict is one of the most common types of Konflikt je dobar ukoliko se konstruktivno završi.
Conflict is fine if managed constructively.Konflikt je važan elemenat međuljudskih odnosa.
Conflicts are an important part of interpersonal relationships.Konflikt je proizvod nekompatibilnih aktivnosti i ideja.
Conflict is the result of incompatible activities or ideas.Konflikt je dobar ukoliko se konstruktivno završi.
Conflict is only constructive if it Konflikt je mnogo lakši između pretkategorisanih područja, gde živi" onaj drugi".
Conflict is much easier between pre-categorized areas-- where the"others" live.Konflikt je uvek rezultat individualnosti, razlika između dve osobe različitih mišljenja.
Conflicts are always the result of two people/groups having differing beliefs.Konflikt je nužan, ali ne mora svaki konflikt da bude tačka razdvajanja.
Conflict is unavoidable, but not all Konflikt je uvek rezultat individualnosti, razlika između dve osobe različitih mišljenja.
Conflict is always the result of uniqueness, the differences between two people rubbing up against each other.Konflikt je proces koji počinje kad jedna strana percipira da je druga strana negativno uticala.
Conflict is a process that begins when one party perceives that another party has negatively.Konflikt je, po definiciji, neslaganje u kojem dve osobe doživljavaju pretnju svojim potrebama ili interesima.
One definition of conflict is a disagreement through which the parties involved perceive a threat to their needs, interests, or concerns.Konflikt je daleko iza nas, ali isto tako smo daleko od stabilne i bezbedne situacije koja više ne zahteva pažnju ovog tela.
The conflict is far behind us, but we Taj konflikt je zapravo od nas napravio neku vrstu bioloških neprijatelja na prostorima Balkana, i mi ako napravimo te granice i razgraničenje, sutra će neko bacati preko te granice svoje setne poglede u pokušaju da povrati, što je sa jedne strane legitimno, i osvoji.
This conflict has actually made us some kind of enemies in the Balkans, and if we make those boundaries and delimitate, somebody will sadly look at these borders in an attempt to regain and conquer them, which is actually legitimate.Izbegavanje neophodnog konflikta je isto tako.
Avoiding necessary conflict is the same.Rešavanje konflikta je neizbežan deo posla.
Conflict is an inevitable part of the job.Konflikti su neizbežni kada ljudi rade zajedno.
Conflicts are inevitable when people work together.
