Sta znaci na Engleskom KONTAMINACIJE - prevod na Енглеском

• contamination
• contaminating
• contaminants

Примери коришћења Kontaminacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema kontaminacije.
No contamination.

Protokol prilikom kontaminacije.
Containment protocol.

Zona kontaminacije.
Contamination Zone.

Nema unutrašnje kontaminacije.
There is no internal contamination.

Nema kontaminacije.
There's no contamination.

Jel' postoji problem kontaminacije?
Is there a contamination problem?

Ne kontaminacije, u redu?
No contamination, OK?

Zatvaranje zbog kontaminacije.
Contamination lockdown.

Nivo kontaminacije nula.
Zero contamination level.

Ima li znakova kontaminacije?
Any sign of contamination?

Već od kontaminacije u laboratoriji.
But from contamination in the laboratory.

Brinuo se zbog kontaminacije.
There were contamination concerns.

Čišćenjem treba odstraniti ostatke hrane i prljavštinu koja može biti izvor kontaminacije.
Cleaning must remove residues and dirt that may be a source of contamination.

Strah od kontaminacije.
Fear of contamination.

Interni PGE dokumenti, svi u vezi kontaminacije.
Internal PGE documents, all about the contamination.

Minut do kontaminacije.
One minute to contamination.

Zaštitu izvora hrane od fekalne i druge kontaminacije.
Protect food sources from faecal and other contamination.

Neka vrsta kontaminacije tamo.
There's some sort of contamination there.

Linkoln 6 Eho je ostao u karantinu posle kontaminacije.
Lincoln Six Echo remains in quarantine after contamination exposure.

Ako je bilo kontaminacije, definitivno.
If it were a contamination issue, definitely.

I naravno bio je izložen istim rizicima kontaminacije.
And of course, he was exposed to the same risk of contamination.

Nema unakrsne kontaminacije ovde, g. Smith.
There's no cross contamination here, Mr. Smith.

Znači, budete kontaminirani, a oni vam kažu da imate prihvatljiv nivo kontaminacije.
Then you get contaminated, and they tell you… you've had an acceptable level of contamination.

Ne, postoji rizik od kontaminacije bakterijama.
No, there's a risk of bacterial contamination.

Voda se obično distribuira gradskom ili regionalnom vodovodnom mrežom gde takođe može doći do kontaminacije.
Water is usually distributed through city or regional water pipes, where it can also pick up contaminants.

Šefe, prijetnja kontaminacije je minimalna.
Boss, the, the threat Of contamination is minimal.

Beli, divlji, rižoto, jasmin i basmati pirinač imaju neograničen rok trajanja, ako ih držite daleko od kontaminacije.
White, wild, arborio, jasmine and basmati rice have an indefinite shelf life when they are free of contaminants.

Vidi, on se brinuo zbog kontaminacije, ja nisam.
Look, he was worried about contamination, I wasn't.

Rukovanje i upotreba hemikalija za čišćene treba da bude pažljivo i u skladu s uputstvom proizvođača, a skladištenje, gde je neophodno, odvojeno od hrane u jasno označenim kontejnerima radi izbegavanja rizika od kontaminacije hrane.
Cleaning chemicals should be handled and used carefully and in accordance with manufacturers instructions and stored, where necessary, separated from food, in clearly identified containers to avoid the risk of contaminating food.

Radioaktivne kontaminacije globalnog snabdevanja hranom.
Radioactive contamination of the food supply.