Sta znaci na Engleskom ЗАГАЂУЈУ - prevod na Енглеском

• pollute
• contaminate
• polluting
• contaminating
• pollution

Примери коришћења Загађују на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак извора који загађују животну средину.
Lack of sources that pollute the environment.

Осим тога, средства за избељивање загађују околиш.
Apart from that, bleaching agents pollute the environment.

У време војних вежби, они загађују нашу земљу и воду.
During military exercises they pollute our land and water.

Ово је 20 компанија на свету које највише загађују.
These are the 20 companies in the world that pollute the most.

Бројни становници брзо загађују воду, тло.
Numerous inhabitants quickly pollute the water, the soil.

Оне такође рутински загађују куће, школе и пијаћу воду.
They routinely contaminate homes, classrooms and drinking water.

Огромна количина отпада који загађују животну средину.
A huge amount of waste that pollute the environment.

Њихова емисија је ваздух, тла и вода која загађују ваздух.
Their emissions are highly polluting air, soil and water.

Људи загађују ваздух на много начина: паљењем шума ради ослобађања.
Humans polluting the air in many ways: burning forest.

У великим градовима се налазе многобројни аутомобили који загађују ваздух.
A lot of big cities have air pollution from cars.

Загађују свет без предомишљања док све постаје горе.
Polluting the world without a second thought while it goes down the toilet.

Цела земља је гробље, надувена тела загађују реке.
This whole country is a graveyard. There are bloated bodies polluting the rivers.

И, још директније, они загађују месо и живине смо ставили у нашем корпу продавници.
And, more directly, they contaminate the meat and poultry we put in our grocery cart.

У великим градовима се налазе многобројни аутомобили који загађују ваздух.
In a city in the north there are vehicles that pollute the air.

Боље је одмах очистити све остатке, јер оне загађују воду у акваријуму.
It is better to remove all the residues immediately, because they pollute the water in the aquarium.

Маринирање или брињење меса не смањује број патогена који загађују месо.
Marinating or brining meat does not reduce the number of pathogens contaminating the meat.

Сваки дан све већи број индустрија које загађују животну средину са токсичног отпада.
Every day a growing number of industries that pollute the environment with toxic waste.

Дакле, вреди променити алге које расту у акварију, јер оне загађују зидове.
So, it is worth changing the algae that grow in the aquarium, because they pollute the walls.

Оне загађују околину и доприносе појави гнојних бактерија у акваријуму.
They pollute the environment and contribute to the appearance of putrefactive bacteria in the aquarium.

Против Италије у име националне културе, они загађују културу немачке нације.
Against Italy in the name of national culture, they pollute the culture of the German nation within.

Нажалост, она такође чини КСНУМКС% од гасова стаклене баште( ГХГ), који су загађују свет.
Unfortunately, it also accounts for 1.9% of the greenhouse gases(GHG) that are polluting the world.

Акумулира микроскопске суспензије које загађују воду, што значајно проширује његове функције.
It accumulates microscopic suspensions that pollute the water, which significantly expands its functions.

Међутим, остаје нејасно одакле долази олово, или како сви ови метали загађују е-течност.
However, it remains unclear where the lead is coming from, or how all of these metals contaminate the e-liquid.

Отпадних вода, које сви ми производимо, врате се у природу непречишћене, загађују животну средину и троше драгоцене ресурсе.
Around 80% of wastewater just flows back to nature untreated, polluting the environment and wasting a precious resource.

Индустријски процеси и употреба растварача, у хемијској и рударској индустрији, такође загађују ваздух.
Industrial processes and solvent use, in the chemical and mining industries, also pollute the air.

Да би прљати или загађују или радикално не поштује ову заједницу са срамотног уговора је нешто што ћу оставити за аматере и Библије хватачима.".
To sully or contaminate or radically disrespect this union with a shameful contract is something I will leave to the losers and the Bible-grippers.”.

Многе економије источне Европе, као и њихове историје и географске околности, загађују гориво.
Many of Eastern Europe's economies, as well as their histories and geographic circumstances, fuel pollution.

Медицинска сестра, која се питала да ли јој је прслук у операционој сали загађују животну средину, затражио је од микробиолога да проучава надмоћно питање.
A nurse who wondered whether her farts in the operating room were contaminating the environment prompted a microbiologist to study the issue.

Када је спаљен, она производи емисије које доприносе глобалном загревању, стварају киселе кише, и загађују воду.
When burned, it produces emissions that contribute to global warming, create acid rain, and pollute water.

Такви би могли закључити да они који тврде, на пример, да би жене требале бити рукополагане за ђаконе, загађују православну традицију безбожном либералном традицијом.
They might conclude that those who argue, for example, that women should be ordained to the diaconate contaminate the Orthodox tradition with the godless liberal tradition.