Sta znaci na Engleskom ZAGAĐENOST - prevod na Енглеском

• pollution
• contamination

Примери коришћења Zagađenost на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzbuna zbog zagađenosti u Albaniji.
Pollution is a wake up call for Albania.

Zagađenost vazduha negativno utiče na zdravlje svih nas.
Air pollution affects everyone's health.

Ja mu verujem da nije od zagađenosti vazduha.
I bet they are not dealing with air pollution.

Da li je zagađenost vode zaista veliki problem?
Is water pollution a serious problem?

Jedan od svetskih preblema jeste i zagađenost vode.
The global water crisis also involves water pollution.

Da li je zagađenost vode zaista veliki problem?
Is stormwater pollution really a problem?

Jednostavnih načina da smanjite zagađenost vazduha u vašem domu.
Photo 1 of 7 simple ways to reduce air pollution in your home.

Da li je zagađenost vode zaista veliki problem?
Is water contamination a widespread problem?

Globalna proizvodnja solarne energije trpi udarac usled zagađenosti vazduha.
Solar energy is suffering in China due to air pollution.

Električna zagađenost se dramatično povećava.
Electrical pollution is increasing dramatically.

Time bi se smanjila zastarelost vozila u Makedoniji i pomoglo smanjenje stope zagađenosti.
That would reduce the age of vehicles in Macedonia, and help decrease pollution.

Ovde možete pogledati zagađenost vazduha u Srbiji.
You can see London's air pollution levels here.

Zagađenost vazduha negativno utiče na zdravlje svih nas.
Air pollution damages the health of us all.

Veći broj zaustavljanja i male brzine znače veću zagađenost, kaže Guri, ali to nije sve.
A higher number of stops and lower speed means higher pollution, according to Guri, but that is not all.

Zagađenost vazduha negativno utiče na zdravlje svih nas.
Air pollution negatively impacts the health of all.

Količina kraljevskog lososa, kojeg orke vole, znatno je opala u regionu, a zagađenost se povećala.
The Chinook salmon that the orcas favor has been way down in the region, and pollution has been up.

Pogledajte i: Zagađenost vazduha u Aziji utiče na svetsku klimu.
Watch as Asian Air Pollution Chokes the World.

Kao i mnogi drugi, porodica Kocev kao razloge koji su je naterali na promenu navodi saobraćajne gužve u Skoplju, zagađenost vazduha i prenaseljenost.
Like many others, the Kocevs cite Skopje's traffic jams, air pollution and crowding as prompting their quest for change.

Zagađenost vazduha u Aziji utiče na svetsku klimu.
Asia's dangerous air pollution is affecting weather all over the world.

Prema Asocijaciji obolelih od raka u Sisku, zagađenost vazduha dovela je do porasta oboljenja od raka.
According to the Association of Cancer Patients of Sisak, the air pollution has led to more cancer-related illnesses.

Zagađenost vazduha u gradovima sveta je u prošlih pet godina porasla za osam odsto,….
Outdoor air pollution has grown 8% globally in the past 5 years.

Među specifičnim temama koje su razmotrene bile su klimatske promene, zagađenost mora, cunamiji, ribarska industrija, morski transport i korišćenje turskih moreuza.
Specific topics discussed included climate change, sea pollution, tsunamis, the fishing industry, sea transportation, and the use of Turkish straits.

Samo zagađenost vazduha sredine izaziva više smrtnih slučajeva svake godine od malarije i side.
Ambient air pollution alone causes more deaths each year than malaria and HIV/AIDS.

Programi spremnosti za vanredne situacije izuzetno su važni na Balkanu, s obzirom na veliku verovatnoću kriza; poplave u Sloveniji i Hrvatskoj prošlog meseca i trenutna zagađenost otrovnim muljem koja se širi iz Mađarske su najnoviji primeri, rekao je Efremov.
Emergency preparedness programmes are exceptionally important in the Balkans given the high likelihood of emerging crisis; the flooding in Slovenia and Croatia last month and the current toxic sludge contamination spreading from Hungary are the latest examples, Efremov said.

I opet, zagađenost okoline, zagađenost vazduha, zagađenost vode, krčenje šuma, efekat staklene bašte.
And again, environmental pollution, air pollution, water pollution, deforestation, greenhouse gas emissions.

Toksični otpad, zagađenost vazduha i problem skladištenja smeća deo su katastrofalne ekološke zaostavštine bivšeg rumunskog komunističkog režima.
Toxic waste, air pollution and waste dumping are part of the disastrous environmental heritage from Romania's former communist regime.

Zagađenost naših obala, kao što je danas oko Njujorka, za našu decu i unuke biće nezamislivi kao što je nama nezamisliv život bez vodovoda i kanalizacije.
The pollution of our beaches such as exists today around New York City will seem as unthinkable to our children and grandchildren as life without plumbing seems to us.

Zagađenost naših obala, kao što je danas oko Njujorka, za našu decu i unuke biće nezamisliva kao što je nama nezamisliv život bez vodovoda i kanalizacije.
The pollution of our coasts, as they are today near New York, for our children and grandchildren will be as inconceivable as for us life is inconceivable without water and sanitation.".

Анкета о загађености у нашем граду.
Essay on pollution in our city.

Загађеност ваздуха и даље представља велики еколошки проблем у свету.
Air pollution remains an environmental issue around the world.