Sta znaci na Srpskom THE POLLUTION - prevod na Српском

• zagađenje
• загађење
• zagađenosti
• загађивања
• загађења
• zagađenja

Примери коришћења The pollution на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pollution has abated.
Загађење је престало.

In Beijing the pollution is horrific.
A u Pekingu je zagađenje nepojmljivo.

So all of you died because of the pollution?
I svi ste mrtvi zbog zagađenja?

Putting the pollution under control is very difficult.
Контрола расутог загађивања је веома тешка.

POLLUTION: Don't panic about the pollution.
Sledeći tekst“ Nemojte paničiti zbog zagađenja.

This is what the pollution of the environment leads to.
То доводи до загађења животне средине.

What he'd been wearing was obviously dissolved by the pollution.
Ono što je nosio bilo je očito izgriženo od zagađenja.

If the pollution is small, you can try to remove it with a regular office eraser.
Ако је загађење мало, можете покушати да га уклоните са обичном канцеларијском гумицом.

Urgent action is needed to reduce the pollution they cause.
Podrazumeva da se mora raditi na smanjenju zagađenja koja oni prouzrokuju.

Assessment of the pollution risk emerging from animal production and veterinary practice.
Процена ризика загађивања животне средине из сточарства и објеката ветеринарске делатности.

And so now, we can all be a part of the solution and not the pollution.
I sada svi možemo biti deo rešenja, a ne deo zagađenja.

So, people do not die momentarily due to the pollution but they invest in disease.
Znači, ljudi ne umiru trenutno zbog zagađenja, već investiraju u bolesti.

Still, as far as we got it, swimming was prohibited on the beach on account of the pollution.
Ipak, koliko smo shvatile kupanje na plaži je zabranjeno zbog zagađenosti.

Being made to invent ways to reduce the pollution that they produce.
Podrazumeva da se mora raditi na smanjenju zagađenja koja oni prouzrokuju.

Moisten the pollution with salt mixture, rub with a napkin from the edges to the middle.
Навлажите загађење са смешом соли, трљајте салвету од ивица до средине.

To learn what can be done to reduce the pollution in our environment.
Pitali smo stručnjaka šta mi možemo da uradimo da smanjimo zagađenje u Srbiji.

If the pollution crosses Yugoslav border it could hit other countries in the region.
Ако загађење пређе југословенску границу, оно би могло да погоди и друге земље у региону.

If you run more pets, there will be problems with the pollution of the"house".
Ако водите више кућних љубимаца, бит ће проблема са загађењем" куће".

If the pollution crosses Yugoslav border it could hit other countries in the region.
Ako zagađenje pređe jugoslovensku granicu ono bi moglo da pogodi i druge zemlje u regionu.

After 5-10 minutes, the gruel can be removed, and the pollution wiped with a cloth.
Након 5-10 минута каша се може уклонити, а загађење обрисати крпом.

The pollution and environmental destruction you see in so many beach towns isn't here yet.
Загађење и уништавање животне средине које ви видите у многим градовима на плажи још није стигло.

ZPC specializes in spray nozzle design and technological innovation for the pollution control industry.
ЗПЦ специјализована за пројектовање прскалице и технолошке иновације за контролу загађења индустрије.

A major contributor to the pollution problem is the large number of cars, most of them old.
Problemu zagađenosti najviše doprinosi veliki broj automobila, od kojih je većina stara.

On the other hand, Dejan Spaseski criticized the excessive reactions to the news about the pollution via his Personal Development blog.
S druge strane, Dejan Spaseski na svom blogu Lični razvoj kritikuje preterane reakcije na vest o zagađenosti.

So not only do we have the pollution, not only do we have stunted growth, but we also have changes in weather.
Ne samo da imamo zagađenje, ne samo da imamo prestanak rasta, već takođe imamo i promene u vremenu.

Many of the big factories built then now lie abandoned as enormous piles of ironmongery of poisonous materials that nobody cares for, adding to the pollution levels.
Mnoge od tada izgrađenih velikih fabrika danas leže napuštene u obliku ogromnih gomila gvožđurije otrovnih materijala za koje niko ne mari, što povećava nivo zagađenosti.

Sometimes just looking out your window at all the pollution may be enough to make you shun the outdoors.
Понекад само гледање прозора на све загађење може бити довољно да вас избегне на отвореном.

If the pollution is strong, then the water changes several times until the pet is completely washed.
Ако је загађење јако, онда се вода мијења неколико пута док се љубимац потпуно не опере.

This method is far from being perfect because of all the pollution and, in the case of nuclear submarines, radiation.
Тај метод није савршен због загађења, а у случају нуклеарних подморница и због радијације.

The pollution levels are no surprise, and the air quality will have a bigger impact on your trip than you expect.
Нивои загађења града су озлоглашени, а квалитет ваздуха ће имати већи утицај на путовање него што очекујете.