Sta znaci na Engleskom KONTROLU NAD TOBOM - prevod na Енглеском

• control of you

Примери коришћења Kontrolu nad tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

On je preuzeo kontrolu nad tobom.
When he took control of you?

Moju kontrolu nad tobom u tvom odsustvu.
Hold I'd gained over you in your absence.

Ili ono preuzima kontrolu nad tobom.
Or it's getting control of you.

Ako si mislima zaglavljen u prošlosti, znači da prošlost ima kontrolu nad tobom.
And when you're stuck in the past, you are controlled by the past.

Malachi nema kontrolu nad tobom!
Malachi has no control over you!

Slušaj, dovoljno sam pametan da znam da nikad nisam imao kontrolu nad tobom.
I'm smart enough to know that I never had control over you.

Preuzeo je kontrolu nad tobom kako bi sabotirao mašinu.
He took control of you to sabotage the machine.

Ne želi da izgubi kontrolu nad tobom.
She doesn't wanna lose control of you.

Ako Lex preuzme kontrolu nad tobom, upravo to bi se desilo nesto sto tvoj otac.
If lex takes control of you, That's exactly what will happen something your father.

Ne mogu uvek da izgubim kontrolu nad tobom.
I can't ever lose control with you.

Pa, ako se držiš podalje od škole kako bi pokušala da je izbegneš, onda ona još uvek kontrolu nad tobom.
Well, if you're staying out of school to try and avoid her, then she still has power over you.

Svedok je preuzeo kontrolu nad tobom.
The Witness took control of you.

Latnok bi imao potpunu kontrolu nad tobom, i vjeruj mi, samo je pitanje vremena prije nego shvati kako da dobije ono što želi.
Latnok would have complete control over you, and believe me, it's only a matter of time before she figures out how to get what she wants.

Mislis li da imaju moc i kontrolu nad tobom?
You have power and control over them?

Nemaš predstavu kako je to rasti pod rukom izopačenog oca nekog ko ne preza ni od čega da bi uspostavio apsolutnu kontrolu nad tobom.
You have no idea what it's like to grow up under… the thumb of an abusive father… someone who'd stop at nothing to establish absolute control over you.

Potpuno preuzima kontrolu nad tobom.
He's totally taking advantage of you.

Ne čekaj da loše navike puste korene u tvojoj duši, napusti ih dok još uvek imaš kontrolu nad njima ili će one preuzeti kontrolu nad tobom….
Don't wait for Bad Habits to grow in you, drop them while you have control over it else they will get control you.

Netko drugi je preuzeo kontrolu nad tobom.
Something else has taken control of you.

Da, zašto dozvoliti ludilu da uzme kontrolu nad tobom???
Why do I let this insanity control me?"?

To mi je dalo potpunu kontrolu nad tobom, 100% svega.
It gave me full power over you, 1 00 percent of everything.

Da, zašto dozvoliti ludilu da uzme kontrolu nad tobom???
And… why do the poor victims allow him to control them?

Znam da misliš da on ovo radi da bi imao kontrolu nad tobom, ali on misli da to radi da bi te zaštitio.
I know you think that he's doing this to control you, but he thinks he's doing it to protect you..

Ako brineš, vreme će imati kontrolu nad tobom.
Otherwise, your time will control you.

Dr. Blythe nema više kontrolu nad tobom.
Dr. Blythe doesn't have control of your mind anymore.

Da, zašto dozvoliti ludilu da uzme kontrolu nad tobom???
Why do you let him have his dominance over you Louis?…”?

Vidiš kako se pojavljuju negativne emocije i pre nego što preuzmu kontrolu nad tobom, imaš vremena da ih preokreneš.
You see how it pops up this negative emotion, and before it will take‘up' over you, you have time to convert it.

To je zadovoljstvo skidanja ženske kontrole nad tobom!
It's a release of women's control over you!

Када попустиш под притиском, постајеш попут робота, јер допушташ да други имају контролу над тобом.
When you cave in to peer pressure, you become like a mindless robot because you allow other people to control you.

Када не знате ко сте, где сте, или знате пут којим желите да пратите у животу, анксиозност, неугодност и страх могу преузети контролу над тобом.
When you don't know who you are, nor where are, or you know the path you want to follow in life, anxiety, the discomfort and fear can take control over you.

Maggie, ne znam kakvu kontrolu ima nad tobom.
Maggie, I do not know what kind of control he has over you.