Sta znaci na Engleskom KONZERVAMA - prevod na Енглеском

• cans
• tins
• canned

Примери коришћења Konzervama на Српском и њихови преводи на Енглески

Mašite malim konzervama.
Wave the little tins.

U konzervama iz Amerike.
It's in cans from America.

Izbegavajte hranu u konzervama.
Avoid food in boxes.

Na ovim konzervama piše' slomljeno'.
These cans say"crushed.".

Izbegavajte hranu u konzervama.
Avoid foods in boxes.

Hoću da svi donesete hranu u konzervama, kako bi mogli da je damo onima koji nemaju puno toga.
I'd like you all to bring in canned food items, so we can donate them to those less fortunate.

Nema etiketa na ovim konzervama.
There's no label on these tins.

Zadnjih 6 mj. ga punim konzervama, oružjem i svim sezonama" Friday Night Lights".
I've spent the last six months filling it with canned goods, assault rifles and all five seasons of Friday Night Lights.

Nikada ne ostavljajte hranu u otvorenim konzervama.
Never leave food in open cans.

Šta je u tim konzervama, Bakmen?
What are in these cans, Buckman?

Ne ono sranje u prahu što prodaju u konzervama.
Not that powdered shit they sell in cans.

Hajde, lupajte konzervama sa mnom.".
Come on, bang your cans with me, come on.".

Dug vek trajanja u zatvorenim konzervama.
Especially long shelf life in closed cans.

Ta devojka hoda na konzervama mesnog nareska.
Girl stomps around on corned beef cans.

Ne onu glupost u prahu što prodaju u konzervama.
Not the powdered stuff they sell in cans.

Ne bih je hranio konzervama mačje hrane.
I wouldn't recommend regular canned cat food.

Ovo je otprilike sve što su imali u konzervama.
This is kind of everything in the canned department.

Fenobarbital nađen u konzervama sa hranom za pse.
Bisphenol A found in canned foods in Canada.

Bacali su ga na mene u Japanu, gde ga prodaju u konzervama!
They threw it at me in Japan, where it comes in tins!

Dajte im što imate u konzervama ili foliji.
Give them whatever you have in tins or in foil.

Kladim se da ne možeš da veruješ, kad mogu da se zabavljaju sa ovim starim konzervama.
I bet you can't believe it, when they could be having a ball with these old tins(!).

Fenobarbital nađen u konzervama sa hranom za pse.
Euthanasia drug found in some canned dog foods.

Dobijanje kokosovog mleka od kokosa zahteva neke obrade, ali sastojak je takođe dostupan u konzervama ili flašama.
Getting coconut milk from a coconut requires some processing, but the ingredient is also available in cans or bottles.

Sve što kupujemo u kutijama, konzervama ili kesama sadrži šećer.
All the stuff we eat out of boxes, or cans, has sugar.

Dobijanje kokosovog mleka od kokosa zahteva neke obrade, ali sastojak je takođe dostupan u konzervama ili flašama.
Obtaining coconut milk from the coconut demands a few processing; however the component is also obtainable in cans or even bottles.

Ima dovoljno otrova u tim konzervama da nas sve ubije za deset dana.
There's enough poison in those cans to kill us all in ten days.

Ovo je neka vrsta ruskog ruleta sa konzervama od piva.
It's kind of like Russian roulette with beer cans.

Slušaj, zasad dobro stojimo s konzervama, ali skoro smo ostali bez lako kvarljive robe i higijenskih potrepština.
Listen, we're pretty good on canned goods for now, But we're down to next to nothing On perishables and-- and hygiene supplies.

Mada je trenutno nekoliko njih dostupno u konzervama u boljim radnjama.
Although there are a few of them available in tins in the better shops now.

Novac se takođe skriva u konzervama sa pasuljem, u lažnom dnu kofera maskiranih sa indigo papirom, pa čak i u stomaku, kada se progutaju sa lateks kapsulama.
Money has also been concealed in cans of beans, in the false bottoms of suitcases masked with carbon paper, and even in the stomach, after being swallowed in latex capsules.