Sta znaci na Engleskom KONZERVATORIJUMU - prevod na Енглеском

• conservatory
• conservatoire
• conservatorium

Примери коришћења Konzervatorijumu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na konzervatorijumu.
At the Conservatorium.

To je bilo na konzervatorijumu.
It was in the conservatory.

Ja sam u konzervatorijumu, i pozvaću gđu Paun sa olovnom cevkom.
I'm in the conservatory, and I'd like to call on Mrs. Peacock with the lead pipe.

To je bilo na konzervatorijumu.
Occurred in a conservatory.

To su slike i dokumenta koje sam našao na Patrisovom stolu na konzervatorijumu.
They're pictures and documents I found in Patrice's desk at the conservatory.

To je bilo na konzervatorijumu.
He was in the conservatory.

U konzervatorijumu mi sve devojke zavide zato što imam svoju privatnu biblioteku.
At the conservatory, all the girls envy me because I have my private library.

Bila sam na konzervatorijumu.
I've been… in the conservatory.

Argentinski pijanista ima seriju koncerata u konzervatorijumu.
Hotshot Argentinean pianist is doing a series of concerts at the Conservatory.

Nalazimo se u Konzervatorijumu u 84.
We're 84 at the conservatory.

Razumeo sam da ste studirali zajedno na Konzervatorijumu?
I understand you studied together at the Conservatoire.

Studirala sam na konzervatorijumu do 17 godine.
I study in the Conservatoire until I am 17.

Pokušavam da upišem balet na Konzervatorijumu.
I am trying to enroll into ballet at the Conservatory.

Studirala sam na konzervatorijumu u Briselu, dok nisam odustala.
I studied in the Conservatoire in Brussels until I stopped.

Zar vas dve niste bile na konzervatorijumu?
Didn't you girls say you went to a conservatory?

Bila sam na konzervatorijumu i nisam mogla da nastavim jer nisam dovoljno dobra.
I was in the conservatory and I cannot continue in the conservatory because I'm not good enough.

Predavao je na Konzervatorijumu.
He taught at the Conservatory.

Kančeli je rođen u Tbilisiju, gde je studirao, a kasnije i predavao na Konzervatorijumu.
Kancheli was born in Tbilisi, where he studied and later also taught at the State Conservatoire.

Predavala je na konzervatorijumu.
She taught at the conservatory.

Naučio sam ga vrlo brzo, za samo deset dana i izveo na koncertu u okviru obavezne koncertne prakse na Konzervatorijumu.
I learnt it quickly in ten days and played it in a concert practice session at the Conservatorium.

Moju školarinu u konzervatorijumu, moj Strad.
My scholarship at the conservatoire, my Strad.

Danijel Kulomb je osvojio prvu nagradu na Konzervatorijumu.
Daniel Coulombe took first prize at the Conservatory.

Želeo je da studira u Konzervatorijumu dramske umetnosti.
She studied drama at the Conservatoire d'Art Dramatique.

Nastavio je da studira sa Žakom Ruvijeom( koji se takođe pojavljuje na njegovom najnovijem CD-u sa delima Šuberta) u Visokom nacionalnom konzervatorijumu u Parizu.
He furthered his studies with Jacques Rouvier, who is also featured on hislatest Schubert album, at the Conservatoire National Supérieur in Paris.

Student druge godine na Konzervatorijumu Menhetn.
Second year student at Manhattan Conservatory.

Studirao je na konzervatorijumu„ Đuzepe Verdi” u Milanu i Muzičkoj akademiji u Beogradu, gde je diplomirao 1963. godine.
He studied at the Giuseppe Verdi Conservatory in Milan and the Music Academy in Belgrade, where he graduated in 1963.

Ovo se nikada ne bi desilo u Konzervatorijumu u Minsku.
This would have never happened at the Minsk conservatory.

Učila je violinu na Konzervatorijumu u Lozani( Švajcarska) i bila je član mnogih vokalnih sastava.
She studied violin at the Conservatory of Lausanne(Switzerland) and was a member of various vocal Ensembles.

Robert je studirao u Londonskom" Kraljevskom Konzervatorijumu Umetnosti".
Robert's been studying in London's Royal Conservatory of Art.

Želeo je da studira u Konzervatorijumu dramske umetnosti.
She studied acting at the Conservatoire National d'Art Dramatique.