Sta znaci na Engleskom KOPIRANJA - prevod na Енглеском

• copying
• copy
• copied

Примери коришћења Kopiranja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema više kopiranja.
No more copying.

Brzina kopiranja( štampe) je 60 otisaka/ min.
Copying speed is 10 copies/min.

Dobrodošli u" Kraljevstvo kopiranja".
Welcome to Copy Kingdom.

Beats kopiranja sobu.
Beats the copy room.

Studiranje ne ide bez kopiranja.
One can learn without copying.

On mi je faksirao kopiranja njezina vozačke dozvole.
He faxed me a copy of her driver's license.

Slažem se da se tu provukla greška prilikom kopiranja.
Maybe you made a mistake when copied here.

Da li je bilo nekog kopiranja kada vi niste bili prisutni?
Will there ever be copied if you are not there?

Pravite razliku izmedju inspiracije i kopiranja.
Know the difference between inspiration and copying.

Nudimo i usluge kopiranja, štampanja i skeniranja.
We also offer services of copying, printing and scanning.

Pravite razliku izmedju inspiracije i kopiranja.
There is a difference between inspiration and copying.

Možemo li veštinom kopiranja života postati tvorci?
In the artifice of replicating life can we become the creator?

Pravite razliku izmedju inspiracije i kopiranja.
There's a big difference between inspiration and copying.

Ono sto sad vidis, je rezultat kopiranja Mai. u realnom zivotu.
What you see now was created by copying Mai in real life.

Pravite razliku izmedju inspiracije i kopiranja.
And there's a difference between inspiration and copying.

Došli smo daleko od kopiranja ovce, zar ne, Miles?
We've come a long way from replicating sheep, wouldn't you say, Miles?

Umjesto kopiranja mojih elektro- encefalografskih valova oni su se premjestili.
Instead of copying my electro-encephalographic waves, it… transferred them.

Samsung plaća 290 miliona$ zbog kopiranja ajfona.
Samsung ordered to pay $539m for copying iPhone technology.

Da završimo kolekciju kopiranja starog rukopisa iz Ashikaga Škole.
We finished copying an old manuscript in the Ashikaga School collection.

Google Drive sada dozvoljava onemogućavanje preuzimanja, štampanja i kopiranja fajlova.
Google Drive now lets you disable downloading, printing, and copying of files.

Termini prevencija kopiranja i kontrola kopiranja su mnogo prihvatljiviji.
Copy prevention and copy control may be more neutral terms.

Cloud servis sada odobrava onemogućavanje preuzimanja, štampanja i kopiranja fajlova.….
The cloud service now lets you disable downloading, printing, and copying of files.

Ako bi mogao dobiti nas kopiranja sigurnosnog snimke Tara je zadnji dan na poslu.
If you could get us a copy of the security footage of Tara's last day at work.

Sve štete nastale kopiranjem i pokušajem kopiranja snosi Korisnik.
All damages incurred due to copying and attempted copying shall be borne by the User.

Nakon svakog kopiranja potrebno da verifikujete da li su svi fajlovi iskopirani.
After copying them on CD it is necessary to check if all the files are copied..

Sve štete nastale kopiranjem i pokušajem kopiranja snosi Klijent.
All the damage that arises from copying or trying to copy shall be borne by the Customer.

Tako da je to samo gomila kopiranja, rekonfigurisanja, pokuđaja da se koristi struktura protiv strukture.
So it's a bunch of copying, reconfiguring, trying to use structure against structure.

Google Drive sada dozvoljava onemogućavanje preuzimanja, štampanja i kopiranja fajlova.
Google Drive now lets you prevent other users from downloading, printing, and copying your files.

Korisnik ima mogućnost da odredi učestalost kopiranja bekapovanih podataka na sekundarnu lokaciju.
The user has the ability to determine the frequency of copying the backup data to a secondary location.

Uživajte u brzinama štampanja i kopiranja do 52 stranice u minuti, odštampajte prvu stranicu za samo 4, 8 sekundi i brzo skenirajte dvostrana dokumenta u jednom prolazu.
Enjoy print and copy speeds up to 55 pages per minute, produce your first page in as little as 4.8 seconds and rapidly scan a 2-sided document in a single pass.