Sta znaci na Engleskom KRALJEVSKI KOLEDŽ - prevod na Енглеском

• royal college

Примери коришћења Kraljevski koledž на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraljevski koledž za glazbu.
Royal College of Music.

A na drugoj strani grada… imate Škotski kraljevski koledž za hirurge.
And on the other side of the city… you've got Scotland's Royal College of Surgeons.

Kraljevski koledž pedijatriju.
Royal College of Paediatrics.

A bila je genijalna, bila je jedna od, u to vreme najmlađih saradnika izabranih za Kraljevski koledž lekara.
And she was brilliant, she was one of the, at the time, the youngest Fellow to be elected to the Royal College of Physicians.

Kraljevski koledž pedijatriju i zdravlje.
Royal College of Paediatrics and Child Health.

Elektronske cigarete mogu biti od koristi za javno zdravlje, pa bi zato pušače trebalo uveriti u to i podstaći ih da ih koriste, jer su mnogo bezbednije od tradicionalnih cigareta, zaključak je izveštaja o efektima upotrebe e-cigareta na smanjenje pušenja, koje je danas objavio Kraljevski koledž lekara( RCP) u Velikoj Britaniji.
Smokers can therefore be reassured and encouraged to use them, and the public can be reassured that e-cigarettes are much safer than smoking, concluded Royal College of Physicians report published in 2016.

Britanski Kraljevski koledž pedijatriju i zdravlje.
The Royal College of Paediatrics and Child Health.

Kraljevski koledž za pedijatriju i zdravlje dece( RCPCH), koji nadgleda obuku stručnjaka za dečju medicinu, pružio je smernice za osobe mlađe od 18 godina.
The Royal College of Paediatrics and Child Health(RCPCH), which oversees the training of specialists in child medicine, has produced the guidance for under-18s.

Britanski Kraljevski koledž za pedijatriju i dečje zdravlje insistira da postoji vrlo malo dokaza da je sedenje pred ekranima samo po sebi štetno za decu.
The UK's Royal College of Paediatrics and Child Health insists there is little evidence screen use for children is harmful in itself.

Britanski Kraljevski koledž za pedijatriju i dečje zdravlje insistira da postoji vrlo malo dokaza da je sedenje pred ekranima samo po sebi štetno za decu.
UK's Royal College of Paediatrics and Child Health says that there is no evidence to support claims that screen time is harmful for children's….

Britanski Kraljevski koledž za pedijatriju i dečje zdravlje insistira da postoji vrlo malo dokaza da je sedenje pred ekranima samo po sebi štetno za decu.
The UK's Royal College of Paediatrics and Child Health, meanwhile, says there's actually little evidence that screen use for children is harmful alone.

Britanski Kraljevski koledž za pedijatriju i dečje zdravlje insistira da postoji vrlo malo dokaza da je sedenje pred ekranima samo po sebi štetno za decu.
The Royal College of Paediatrics and Child Health of the United Kingdom says there is little evidence to support claims that the time spent in front of a screen is dangerous for children's health.

Ali Kraljevski koledž lekara opšte prakse kaže da„ ne može da podrži da homeopatija bude preporučena pacijentima“, stav za koji dr Dikson upozorava da„ može da se posmatra kao nasilje“.
But the Royal College of General Practitioners says it‘cannot support[homeopathy] being recommended for patients', a stance that Dr Dixon warns‘may be perceived as bullying'.

Kraljevski koledž za pedijatriju i zdravlje dece( RCPCH), koji nadgleda obuku stručnjaka za dečju medicinu, pružio je smernice za osobe mlađe od 18 godina.
The Royal College of Paediatrics and Child Health(RCPCH), which oversees the training of specialists in child medicine, came up with a guidance for under-18s, the review of which was conducted and carried out by experts at University College London.

Краљевски колеџ за педијатрију и дечије здравље.
Royal College of Pediatrics and Child Health.

Краљевски колеџ за педијатрију.
Royal College of Pediatrics.

Краљевски колеџ за педијатрију и дечије здравље.
The Royal College of Paediatrics and Child Health.

Краљевски колеџ опстетричара и гинеколога.
Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Краљевски колеџ педијатрију.
The Royal College of Paediatrics.

Краљевски колеџ акушерских и гинеколога.
Royal College of Obstetricians and Gynecologists.

Краљевски колеџ хирурга у Ирској је независна, међународно и прогресивна.
The Royal College of Surgeons in Ireland is independent, international and progressive- a unique medical institution.

Краљевски колеџ акушерских.
Royal College of Obstetricians.

Краљевски колеџ хемију.
The Royal College of Chemistry.

Краљевски колеџ за хемију.
The Royal College of Chemistry.

Краљевски колеџ педијатрије.
Royal College of Paediatrics.

Краљевски колеџ акушерки и гинеколога, Јединица за клиничку ефикасност.
Royal College of Obstetricians and Gynaecologists Clinical Effectiveness Unit.

Краљевски колеџ хирурга у Ирској је независна, међународно и прогресивна.
The Royal College of Surgeons in Ireland is independent, international and progressive.

Дијагноза и управљање Краљевски колеџ опстетричара и гинеколога.
Diagnosis and Management Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Краљевски колеџ акушерки и гинеколога, Упутство за зелени врх, 20б.
Royal College of Obstetricians and Gynecologists, Green-top guideline, 20b.

Краљевски колеџ педијатрију.
The Royal College of Pediatrics.