Sta znaci na Engleskom KRANA - prevod na Енглеском

• crane

Примери коришћења Krana на Српском и њихови преводи на Енглески

Sinovi Krana!
Sons of Crane.

Ne interesira ga vaš novi dizajn krana.
He is not interested in your new crane designs.

Visi sa krana blizu drveta.
It is hanging from a crane near a tree.

Nedostaje jedan sin Krana.
We're missing a Son of Crane.

Pao je sa krana i nije polomio nijednu kost.
He fell off a crane and didn't break a single bone.

Pazi na ostatke krana.
You better watch outfor crane wreckage.

Idi do krana i upotrebi kuku da zaustaviš stajni trap.
Go to the crane and use the hook to stop the undercarriage.

Eno ga tamo, pored krana.
There he is now, over there by the crane.

Kada ste u sred mora ispod krana od 30 metara, pokušavate da spustite osam tona dole na morsko tlo, počnete da se pitate da ne bi bilo bolje da ste se bavili slikarstvom.
When you're in the middle of the sea under a hundred-foot crane, trying to lower eight tons down to the sea floor, you start to wonder whether I shouldn't have taken up watercolor painting instead.

Hej, ti, skloni se od tog krana odmah!
Hey, you, get away from that crane right now!

Ne želiš da budeš u njemu ako padne krovom nadole s krana.
You wouldn't want to be in that if it fell from a crane upside down.

Tim 3, pozicija ispod krana, idite za taocem.
Team 3, position under the crane to go after the hostage.

Ne znamo koga ima tamo, ali idite do krana.
We don't know who's on the ground, but get to that crane.

Studirajući mehaničke principe, Da Vinči je dizajnirao mnoge korisne sprave, poput mašine za uvrtanje kanapa ili krana koji se koristi za izgradnju kanala, što je uveliko poboljšalo efikasnost renesansnih majstora.
Studying mechanical principles, da Vinci designed many useful devices, such as a machine for twisting ropes or a crane used to build canals, that greatly improved the efficiency of Renaissance craftsmen.

Zaboravljiva sam u zadnje vrijeme, i moguće je da sam potpisao najam krana.
I've been a bit forgetful lately, and I suppose it's possible that I could have told you you could rent crane.

Sa uzvodne strane pristup je bio moguć sa skele koja se sklapala za potrebe injektiranja horizontalnih nastavaka betoniranja dok je sa nizvodne strane pristup bio moguć iz krana.
On the upstream side, access was enabled from the scaffolding that is assembled for the injection of horizontal concrete extensions, while the downstream side access was enabled from a crane.

Светском крана и транспорта.
World Crane and Transport Summit.

Dylan Krane umro je od pada sa 15 metara.
Dylan Crane died from a 50-foot fall.

Росе Дион се појавила на крану као госпођа Тетралини.
Rose Dione appeared on the crane as Madame Tetralini.

Niko nije bolji u" kranu" od mene.
Nobody's better at the crane game than me.

Brod podmornica na kranu.
Bathosub to crane.

Реду, само морамо да нађемо начин да се овај израз на крану.
Okay, we just need to find a way to get this phrase to Crane.

Пазите на злочинце на крану.
Keep your eyes on the guys on that crane.

Vidim dva drona, jedan na keju, drugi na kranu.
I see two drones, one quayside, one on crane.

Booth, ti si Dylan Krane.
Booth, you're Dylan Crane.

Sada smo 50 stopa iznad turbine na jednom pokretnom kranu.
We're now 50 feet above the turbine room on an incredible moving crane.

Био сам везан и суспендован преко аутомобила у крану.
I was strapped in and suspended over the car in a crane.

Jel vidiš kuku na onom kranu?
You see the hook of that crane?

Vjerojatno je radio i na kranu.
Probably worked on the crane.

Mr. Krane, jeste dobili još one krasne salame?
Mr. Krane, have you got any more of that nice salami?