Sta znaci na Engleskom KRIVILA JE - prevod na Енглеском

• she blamed
• she blames

Примери коришћења Krivila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Krivila je mene.
She blames me.

Naravno, krivila je sebe.
Naturally she blamed herself.

Krivila je mene.
She blamed me.

Naravno, krivila je sebe.
Quite naturally, she blamed herself.

Krivila je sve.
She blamed everyone.

Mrzila je rat, ali krivila je mene.
She hated war but she blamed me.

Krivila je sebe.
She blamed herself.

I kad je tvoj deda umro, cela porodica krivila je mene, govorili su da sam ja loša majka, I samo su je uzeli.
And when your grandfather died, his whole family blamed me and said that I was a bad mother, and they just took her away.

Krivila je sebe za njegovu smrt.
He blamed himself for his death.

Veći deo života ona nije znala da ima to stanje- poznato i kao prozopagnozija- i krivila je sebe za„ neprijatnosti u društvu" koje je izazivala kad nije uspevala da prepozna druge.
For most of her life, she didn't know she had the condition- also known as prosopagnosia- and blamed herself for the"social awkwardness" caused when she failed to recognise people.

Krivila je sebe za njegovu smrt.
She blamed herself for his death.

Moja mama krivila je druge zbog, mog zastranjivanja.
My mother blamed the others for that, for leading me astray.

Krivila je sebe za njegovu smrt.
She blames herself for his death.

Krivila je sebe za njegovu smrt.
She blames himself for his death.

Krivila je sebe za bebinu smrt.
He blamed himself for the baby's death.

Krivila je sebe za bebinu smrt.
She blamed herself for the death of our child.

Krivila je tebe da si me naterao da idem busom.
She blamed you for making me take the bus.

Krivila je Teksas da joj je on oduzeo sinove.
Blamed Texas for taking her sons.

Krivila je sebe i stekla lošu naviku da uzima met.
She blamed herself and picked up a nasty meth habit.

Krivila je njegovu majku za koju je znala da ih želi razdvojiti.
She blamed it on his mother who she knew wanted to separate them.

Krivila ga je za još mnogo toga.
She blames him for a lot of things.

Krivila ga je za još mnogo toga.
She blamed him for a lot of this.

Krivila ju je za Nejtanelovu smrt.
She said she blamed her for Nathaniel's death.

Krivila sam vas za njezinu smrt, a znam da sam ja kriva.
I blamed you for her death, but I know it's my fault.

Krivila sam sve osim sebe“.
I blamed everything but myself.”.

Krivila sam sebe za očevu smrt, a trebala sam da krivim tebe!
I blamed myself for my dad's death, when I really should've blamed you!

Krivila sam sebe za ono što se dešava.
I blamed myself for what happened.

Krivila sam Strelu zato što.
I was blaming the Arrow because.

Krivila sam sebe za ono što se dešava.
I was blaming myself for what was happening.

Krivila sam sebe zbog upale.
I blamed myself for the breakup.