Sta znaci na Engleskom KRIVOTVORINA - prevod na Енглеском

• forgery
• fake
• counterfeit

Примери коришћења Krivotvorina на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je krivotvorina.
It is a fake.

Osim ako ih ne uvjerimo da je krivotvorina.
Unless we can convince them it's a fake.

To je krivotvorina.
It's a forgery.

Je samo još jedna krivotvorina.
Is simply another forgery.

To je krivotvorina.
So it's a forgery.

Upravo sam otkrio da je krivotvorina.
I just discovered it's a fake.

To je krivotvorina.
But that's forgery.

Svima si rekao da je krivotvorina.
You've been telling everyone it's a forgery.

Imali smo krivotvorina kod diplomata.
We've had some forgeries on the diplomatics.

Dokaz da je boca krivotvorina.
It proves that keller's bottle's a counterfeit.

Nema više krivotvorina, nema više uzimajući moje ruke prljave.
No more forgery, no more getting my hands dirty.

Još jedna krivotvorina?
Not another fake?

Zašto ste posumnjali da bi slika mogla biti krivotvorina?
What made you suspect that this painting might be a fake?

Ovo je krivotvorina.
This is a fake.

Više nego dovoljno da se napravi krivotvorina.
More than enough to create the forgery.

Ovo je krivotvorina.
This is a forgery.

Ako je tako savršena, kako znate da je krivotvorina?
If it's so bloody perfect, how can you tell it's a fake?

Kutija je krivotvorina.
This box is a counterfeit.

Rekla, bez ikakvog dokaza, da je Moja misterija krivotvorina.
Told you with no evidence whatsoever That ma mystère was fake.

Ako je to novo poglavlje krivotvorina, onda mora biti stara.
If that new chapter's a forgery, it's an old one.

Zato jer je lažov i prevarant, a ovaj dokument je krivotvorina.
Because he's a liar and a fraud, and this document is a forgery.

Dokaz da je krivotvorina.
That proves it's counterfeit.

Žao mi je što nisam mogla da ti kažem kako sam znala da je krivotvorina.
I'm sorry I couldn't tell you how I knew it was a fake.

Ti zapisi su krivotvorina.
These records are fake.

To nije bila krivotvorina, nego originalno djelo Petrusa Kristusa.
That wasn't a Valiante forgery. It was the genuine one by Petrus Christus.

Ova poruka je krivotvorina.
The note is a forgery.

Talent kao taj bi mogao vrijediti milione trgovcu umjetninama koji je koji planira prodaju krivotvorina.
A talent like that could be worth millions to an art dealer looking to sell forgeries.

Znao sam da je krivotvorina!
I knew it was a forgery!

Ako ga ima u Kellerovoj boci, krivotvorina je.
If keller's bottle has it, it's a fake.

Annie, ovo je krivotvorina.
Annie, prison records are fake.