Sta znaci na Engleskom KUD - prevod na Енглеском

• where
• nowhere to go
• whither

Примери коришћења Kud на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam imao kud.
I had nowhere to go.

Nema kud drugdje.
There's nowhere else.

Kud ih nesta?
Whither are they vanished?

Pazi kud ideš!
Watch where you're going!

Kud on ide ja idem.
Where he goes, I go.

Nemamo kud da odemo.
There's nowhere we can go.

Kud sam je i srela.
Where I met with her.

Ne zna kud rezati.
He doesn't know where to cut.

Kud ti tud i ja, Jacksone.
Whither thou goest, Jackson.

Zapamti do kud smo došli.
Remember where we got up to.

Hodaš, ali ne znaš kud.
It walks but doesn't know where.

Nemam kud zbog tebe.
I have nowhere to go because of you.

Kud bi otišao da si Moe?
Where would we go if we was Moe?

Kaže,„ ne znam kud ću“.
He said,"I don't know where to go.".

Kud me vodi, slediću ga'.
Where I lead Him, He will follow.

Slobodan je da ide kud hoće.
Are free to go where they want.

Kud me vodi, slediću ga'.
Where you lead me, I will follow.”.

Nije on znao kud ti ideš.
HE didn't KNOW WHERE YOU WERE GOING.

Već je bila noć i nije imala kud.
It is late at night and she has nowhere to go.

Ne znam kud me zivot vodi.
I don't know where life will lead me.

Nadala sam se da zna kud ide.
She hoped he knew where he was going.

I znam kud ide ovaj medvjed.
And I know where that bear is going.

Kako to misliš," od kud ja dolazim"?
WHAT DO YOU MEAN,"WHERE I'M FROM"?

Ne znam kud si krenula s ovim.
I don't know where you're going with this.

Ponekad neznam, od kud je došo.
Sometimes I don't know where he came from.

Ne znam kud me zivot vodi.
I do not know where life is taking me.

Već je bila noć i nije imala kud.
It was past midnight and she had nowhere to go.

Pitaćete se:„ Kud sam pošao!?“.
Ask yourself where am I going?”.

Kud ranije nisam naletela na tvoj blog?
How did I never fall on your blog earlier?

Moj dilbere, kud se šećeš.
Frater Perdurabo, where have you gone.