Примери коришћења Kvark на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kvark, uništi!
Koja je bila tvoja, Kvark?
What was yours, Qwark?Kvark, za mnom.
Quark, follow.Ne, ipak je kvark.
No, it was definitely a quark.Kvark, za mnom!
Quark follow me!To je dovoljno dobro za kvark!
Kvark je najbolji!
Qwark is the best!Još jedan Kvark je uništen!
Another Quark has been destroyed!Kvark, zar ne?
A quark, right? Right?Albert je kvark, nosilac materije.
Albert is a quark, a matter carrier.Kvark, molekularno polje!
Quark, molecular force!Sadrže jedan kvark( q) i jedan antikvark().
Contains one quark and one antiquark.Kvark, oslobodi ženku.
Quark, release the female.Život mi je bio u opasnosti i Kvark uništen.
My life was threatened and a Quark destroyed.A Kvark ostaje sa tobom.
So Quark stays with you.Lokacije za bušenje su napadnute i Kvark je uništen.
A drilling site has been attacked and a Quark destroyed.Kvark, vrati se zatvorenicima.
Quark, return to the prisoners.Ne moraš da radiš velike stvari da budeš heroj, Kvark, samo one prave.
You don't have to do big things to be a hero, Qwark. Just the right ones.Kvark- tamo bih da budem skuarks.
Quark- there'd have to be squarks.Sanjao sam da budem Galaktički Rendžer da radim velike stvari,kao Kapetan Kvark!
I've always dreamt of being a Galactic Ranger, doing big things,like Captain Qwark!Kvark je prepredena i lukava zver.
The quark is a tricky and elusive beast.Ljudi nastavljaju da postavljaju pitanja kad pročitaju moju knjigu," Kvark i Jaguar". Oni kažu:" Nema li nečeg više iza onoga što imate tamo?".
People keep asking that when they read my book,"The Quark and the Jaguar," and they say,"Isn't there something more beyond what you have there?".Kapetan Kvark je predložio da te stavimo na mesto manje?
Captain Qwark suggested we put you in a position a little less… Dangerous?Kvark i antikvark, anihiliraju jedan drugog iz čega nastane par fotona.
A quark and an antiquark annihilate with each other, producing two photons.Kapetan Kvark je uradio nešto brodu!
Captain Qwark did something to the ship!Kada jedan kvark emituje ili absorbuje gluon, on mora da promeni boju da bi očuvao naboj boje.
When a quark emits or absorbs a gluon, that quark's color must change in order to conserve color charge.Kapetan Kvark se tamo bori potpuno sam!
Captain Qwark is in there fighting an entire army on his own!Zovem se Kopernik Kvark, i da, bio je to impresivan vatreni zid kroz koji sam upravo prošao.
My name is Copernicus Qwark, and yes, that was an impressive wall of fire I just walked past.Ukoliko se kvark u jednom protonu frontalno sudari sa kvarkom u drugom, skoro sva energija sudara koncentriše se na jednom mestu.
If a quark inside one proton makes a head-on impact with a Написао је на широко цитирани документ о производњи кваркова већ са 18 година.[ 2].
He wrote a widely cited paper on heavy quark production at age 18.[2].
