Sta znaci na Engleskom LAKŠE POVREDE - prevod na Енглеском

• minor injuries
• light injuries

Примери коришћења Lakše povrede на Српском и њихови преводи на Енглески

To su samo lakše povrede.
It is just bruises.

Policija je saopštila da je žena zadobila lakše povrede.
Police said the woman suffered minor injuries.

Ima samo lakše povrede.
She only has minor injuries.

Radnik obezbeđenja je zadobio lakše povrede.
The security officer has minor injuries.

Lakše povrede zadobilo je 11 ljudi u zgradi uključujući dva vatrogasca, dok su ostali stanari bezbedno evakuisani.
Eleven people in the building, including two firefighters, sustained light injuries, as other residents were evacuated to safety.

Svi su zadobili lakše povrede.
All suffered minor injuries.

Dečak je prebačen u bolnicu, a lekari su ustanovili da je zadobio samo lakše povrede.
His parents take him to hospital, but the doctors find only minor injuries.

Nikola je zadobio samo lakše povrede.
Franklin suffered only minor injuries.

DEA agenti, te da je jedan osumnjičeni je ubijen, i jedan agent ima lakše povrede.
DEA agents, and that one suspect has been killed, and one agent has minor injuries.

Jedan policajac je pretrpeo lakše povrede.
A police officer suffered minor wounds.

Policija je saopštila da je žena zadobila lakše povrede.
Police say that the woman only suffered minor injuries.

Ostali putnici su pretrpeli samo lakše povrede.
The other passengers only suffered minor cuts.

Oboje se u u tom incidentu zadobili lakše povrede.
Both emerged from the incident slightly injured.

Njen dečko je u ovoj nesreći zadobio lakše povrede.
His son also suffered minor injuries in the accident.

Funkcioneri navode da je 20 ljudi pretrpelo lakše povrede.
Officials said 20 people suffered minor injuries.

Portparol" Er Kanade" Piter Ficpatrik izjavio je da je 35 ljudi zadobilo lakše povrede.
Air Canada spokesperson Peter Fitzpatrick said 35 people sustained minor injuries.

Četrnaest putnika je doživelo šok, dok je jedna osoba zadobila lakše povrede.
Fourteen passengers were also treated for shock, while one other person sustained light injuries.

Portparol" Er Kanade" Piter Ficpatrik izjavio je da je 35 ljudi zadobilo lakše povrede.
The airline spokesperson Peter Fitzpatrick said that nearly 35 people appeared to have sustained minor injuries.

Australijska ministarka spoljnih poslova Džuli Bišop rekla je da su tri državljanina Australije zadobila lakše povrede dok su bežali sa mesta napada.
Australian Foreign Minister Julie Bishop said three Australians suffered minor injuries while fleeing the scene.

U letelici se nalazilo 17 marinaca i osam mornara, i svi su spaseni i oporavljaju se na ratnom brodu Mesa Verde, a samo nekolicina je zadobila lakše povrede koje su zbrinute na brodu.
The 17 Marines and eight Navy sailors were recovered and were on board the ship, and some who sustained minor injuries were treated on the ship.

U letelici se nalazilo 17 marinaca i osam mornara, i svi su spaseni i oporavljaju se na ratnom brodu Mesa Verde, a samo nekolicina je zadobila lakše povrede koje su zbrinute na brodu.
The 17 Marines and eight Navy sailors were recovered and are on board the USS Mesa Verde, and some who sustained minor injuries were treated on the ship.

Samo nekoliko lakših povreda, ali se hodnik urušio.
Just a few minor injuries, but the corridor caved in.

Портпарол" Ер Канаде" Питер Фицпатрик изјавио је да је 35 људи задобило лакше повреде.
Air Canada spokesperson Peter Fitzpatrick said 35 people sustained minor injuries.

Dve osobe prebačene su u bolnicu zbog lakših povreda.
Two people were sent to the hospital for minor injuries.

Сваки комплет за преживљавање оружја би требао укључити снабдевање прве помоћи за лијечење лакших повреда.
Every storm survival kit should include first aid supplies to treat minor injuries.

Чула сам да је њена пријатељица у суседној кабини задобила само лакше повреде.
I heard her friend in the dressing room next door sustained only minor injuries.

Да би се помогло опоравку од лакших повреда, прекомерне експанзије или операције, Арница Монтанаис мора бити за сваки медицински кабинет.
To help recover from minor injuries, overexertion, or surgery, Arnica is a must for every medicine cabinet.

Чак и код лакших повреда, закривљеност носа се не може искључити ако се фузија костију и хрскавичног ткива неправилно деси.
Even with minor injuries, curvature of the nose is not excluded if the accretion of broken bones and cartilage tissue has happened incorrectly.

Регионална полиција Каталоније наводи да је пет особа задобило лакше повреде, укључујући и једног од њихових официра.
The regional police for Catalonia also say that five people suffered minor injuries Saturday, including one of their officers.

Аустралијска министарка спољних послова Џули Бишоп рекла је да су три држављанина Аустралије задобила лакше повреде док су бежали са места напада.
Australian Foreign Minister Julie Bishop said three Australians suffered minor injuries while fleeing the scene.