Sta znaci na Engleskom LAKŠE PRONAĆI - prevod na Енглеском

• easier to find

Примери коришћења Lakše pronaći на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo lakše pronaći.
It was easier to find.

Mnogo je lakše pronaći izgovor i ne pokušavati da promenite život.
It is much easier to find a weighty excuse and not make any attempts to change your life.

To je bilo lakše pronaći.
That was easier to find.

Gugl Akademik je omogućio da se otvoreno dostupna istraživanja mogu pretraživati i lakše pronaći.
Google Scholar has made open-access research searchable and easier to find.

To je bilo lakše pronaći.
This was easier to find.

Mnogo je lakše pronaći nekoga ko je već onakav kakav bismo želeli da on ili ona bude. umesto da pokušavamo da promenimo tu osobu.
It is much easier to find someone who is already the way you want him or her to be, instead of trying to change that person.

Nikada nije bilo lakše pronaći.
It's never been easier to find.

Biće lakše pronaći Vašu firmu online.
Makes your company easier to find online.

Sada ćete vaše ključeve lakše pronaći u torbi.
This makes them easier to find in your bag.

Biće lakše pronaći Vašu firmu online.
Your business will be easier to find online.

Njih je u mnogim slučajevima i lakše pronaći.
They, in many cases, are easier to find, too.

Biće lakše pronaći Vašu firmu online.
This will make your company easier to find online.

Smijeh Zar ne bi bilo lakše pronaći Sveti Gral?
Wouldn't it have been easier to find the Holy Grail?

U to vreme je bilo lakše pronaći nekoliko avangardnih nacionalnih stripova na portugalskom, a setimo se imena poput Angeli, Glauco i Laerte.
A few underground national comics in Portuguese were easier to find at that time, and names like Angeli, Glauco and Laerte come to mind.

Kada pročitate naše kritike, biće mnogo lakše pronaći model koji odgovara vašim potrebama.
Once you read our reviews, it will be much easier to find a model that suits your needs.

Osim toga, mnogo je lakše pronaći nešto što vam je potrebno ukoliko svaka stvar ima svoje mesto.
It's much easier to find something when everything has its place.

Pa ipak, dodala je ona, integracija sa ostatkom Evrope mogla bi da donese sveukupan podsticaj zapošljavanju.„ Nadam se da će biti bolje kada uđemo u EU“, rekla je ona.„ Možda će tada biti lakše pronaći posao, ako ne u Hrvatskoj onda na nekom drugom mestu, u drugim zemljama članicama.“.
Still, she said, integration with the rest of Europe could provide a boost to employment overall."I hope it will get better when we enter the EU," she said."Maybe then it will be easier to find a job, if not in Croatia than elsewhere, in other member countries.".

Obično je znatno lakše pronaći mesto na koje možete da osigurate bicikl, nego da parkirate auto.
It's usually much easier to find a car park than a place to park your bike securely.

Obično je znatno lakše pronaći mesto na koje možete da osigurate bicikl, nego da parkirate auto.
It's typically much easier to find a place to lock up your bike than to park a car.

Iako svi znaju da je informaciju lakše pronaći u računaru nego u knjizi, pipirnom uputstvu ili svesci, oni se i dalje veoma malo koriste za pripremanje predavanja.
Although everybody knows it is easier to find information on computer than in a book, paper agenda, organizer or notebook are unfortunately very much used for lecture preparation.

Nije lako pronaći svoju srodnu dušu.
It's not easy to find your soul mate.

Nije uvek lako pronaći ravnotežu.
It's not always easy to find balance.

Ponekad nije lako pronaći odgovarajućeg kandidata za posao.
It is never easy to pick the right candidate for this kind of job.

Korisnici mogu lako pronaći restoran i napraviti rezervaciju pozivom, e-mailom ili SMS-om.
Users can easily find a restaurant and can make reservations by call, email, or SMS.

Nije bilo lako pronaći ljude.
It wasn't easy to find people.

Nije bilo lako pronaći ljude.
And it wasn't difficult to find the people.

Mislim da nećemo lako pronaći strateškog partnera.
I do not think we will easily find a strategic partner.

Nije lako pronaći savršen poklon.
It is not easy to find the perfect gift.

Nije lako pronaći takvu vrstu sadržaja na internetu.
It's not difficult to find this sort of thing on the web.

Nije bilo lako pronaći ljude.
It was not easy to get people.