Sta znaci na Engleskom LEĆI - prevod na Енглеском

• lie down
• to lay

Примери коришћења Leći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja moram leći.
I need to lie down.

Ja ću leći i sanjati o hrani.
I go to bed and dream about food.

Oh, molim te, leći.
Oh, please, lie down.

Nećemo leći zajedno.
Not going to bed together.

Neću s tobom leći.
I will not lie with you.

Može li leći negdje?
Can he lie down somewhere?

Je li možemo sad ići leći?
Can we go to sleep?

Ne smiješ leći, stari.
You can't lay down, man.

Je li možemo sad ići leći?
Could I go to sleep?

Nećemo leći zajedno.
We will not sleep together.

Možeš li barem leći?
Can you at least lay down?

Posle toga možete leći i odmarati se.
Then you can lie down and rest.

Je li možemo sad ići leći?
Can we go to bed now?

Mislio si da ću leći i umreti.
Did you think I'd lay down and die? Oh no.

Je li možemo sad ići leći?
Shall we go to sleep now?

Bilo bi lijepo leći na travu opet.
It'd be nice to lay on the grass again.

Leći ćeš, i san će ti sladak biti.
You will lie down and your sleep will be sweet.

Večeras sam umoran, leći ću ranije.
I'm tired, so will sleep early tonight.

Leći ćeš, i san će ti sladak biti.
Thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

I htela bih da mogu leći pored tebe.
And I wish I could lay down beside you.

A ja rekoh da sam umorna i morala sam leći.
I said I was tired and needed to sleep.

Nikada nemojte odmah leći nakon uzimanja lekova.
Never lie down immediately after having meals.

A ja rekoh da sam umorna i morala sam leći.
I told her I was tired and needed to sleep.

Prva žena s kojom ću leći bit će moja žena.
The first woman that I'd lie with would be my wife.

A ja rekoh da sam umorna i morala sam leći.
I told her I was tired and wanted to lie down.

U bogatstvu će leći, ali neće požnjeti bogatstvo svoje.
The rich man shall lie down, but he shall not be gathered.

Mislio sam da ću morati leći na kauč.
I thought I'd have to lie down on a couch.

I onda ćeš leći i ja ću leći kraj tebe.
And then you will lie down and I will lie down next to you.

Previše mrtav da bi mogao leći dolje.
Too dead to even know enough to lay down.

Svakog dana ćete leći i probuditi se sa osećajem zahvalnosti.
You go to sleep and wake up every day with a sinking feeling.