Sta znaci na Engleskom LEŽI TAMO - prevod na Енглеском

lying there
ležao
da ležim
da ležiš tu
леже тамо
lies there
ležao
da ležim
da ležiš tu
леже тамо
she's laying there

Примери коришћења Leži tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto leži tamo?
Why is he lying there?
Leži tamo kao mrtva riba.
She's laying there like a dead fish.
Carol kako leži tamo.
Maria leži tamo negdje, sama.
Maria is lying there, somewhere, in some room alone.
Naše zanimanje leži tamo.
Our course lies there.
Yukiko leži tamo bez svesti!
Yukiko is lying there unconscious!
Zašto onda leži tamo?
Then why is he lying there?
Moj otac leži tamo, bolestan je.
My father is lying there, he's ill.
Ja sam je našao kako leži tamo.
I just found her lying there!
U nečijoj tuđoj kući, leži tamo, misleći da sam je napustila!
Is in some stranger's house, just lying there, thinking I've abandoned her!
Bojim se da ga vidim kako leži tamo.
I'm afraid to see him lying there.
Imala sam umnu viziju, kako leži tamo sa zarivenim nožem u ramenu.
I had a mental vision of him lying there with a knife stuck in his shoulder.
Pravi smisao tvog putovanja u Sidhu, leži tamo.
The true value of your journey to Sidhu lies there.
Moja žena leži tamo sama.
My wife is lying there alone.
Pogledaj duboko u svoje srce i kaži mi šta leži tamo.
Look deep into your heart, treasure, and tell me what lies there.
Njen leš leži tamo.
With her dead body lying there.
Prvi sam stigao do plaže ipronašao sam Vika kako leži tamo.
I was the first person to reach the beach, andfound Vik lying there.
Znaš, kada leži tamo?
You know, when she's laying there?
Pomisao na njega kako leži tamo potpuno sam, gadi se samoga sebe i u takvo očajanju da je spreman da digne ruku na sebe nagnala mi je suze na oči.
The thought of him lying there utterly alone, hating himself and in such despair that he would kill himself almost made me cry.
Video sam ga kako leži tamo.
Then I saw him, just lying there.
Dakle, oboje smo samo leži tamo pokrivena u znoj pokušava uhvatiti dah.
So we're both just lying there covered in sweat trying to catch our breath.
Moj najbolji prijatelj leži tamo mrtav.
My best friend is lying there dead.
Svratila je da me pokupi na putu za posao, a ja sam zaboravio novčanik unutra i samo što sam otvorio vrata i čuo sam pucanj i otrčao sam nazad inašao je kako leži tamo.
She came by to pick me up on the way to work, and I'd forgotten my wallet inside and I'd just opened my door and I heard shots andI ran back out there and I found her lying there.
Stephanie samo leži tamo savršena.
Just Stephanie lying there perfect.
Kad sam pogledao kroz zavesu i video ga kako leži tamo.
When I looked through the gap in the curtains and saw him lying there.
Stalno je vidim kako leži tamo na tom stolu.
I See her how it lies there.
Pošto nije odgovorio Otvorila sam vrata i videla ga kako leži tamo.
When there was no answer, l-l opened the door, and then I found him lying there.
Ako sam ja to što leži tamo, šta sam ja?
If that's me lying there, than what am I?
Samo sam se probudio i našao je kako leži tamo, mrtva.
I just woke up… and found her lying there, dead.
Tako da kad sam video to drvo kako leži tamo, bilo je kao da ga je on isekao za nas.
So, when I saw that tree lying there, it was like he had cut it down for us.
Резултате: 36, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески