Примери коришћења Lični napredak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lični napredak je slab.
Personal income growth is weak.Zašto odlažeš svoj lični napredak?
I lični napredak po cenu… cenu čega?
But profit making at the price of what cost?Zašto odlažeš svoj lični napredak?
Why are you postponing your own success?Lični napredak za najveći deo članova zavisi od jedinstva svih.
Personal progress for the greatest number depends on unity.Gledajte samo sebe i vaš lični napredak.
Focus on yourself and your personal progress.Za nas, lični napredak i odgovornost idu zajedno ruku pod ruku.
For us, personal development and responsibility go hand in hand.Kako se na najbolji način ostvaruje lični napredak?
What is the best method for personal development?Ovo je vreme za lični napredak i učenje.
Your time for personal improvement and education.Kako se na najbolji način ostvaruje lični napredak?
What is the best way to improve personal development?Lični napredak koji vodi ka vašem uspehu može uveliko potaknuti druge ljude.
Our personal improvement leading up to our success can be greatly influenced by other people.Afirmacije su divna tehnika za lični napredak.
Affirmations are wonderful tools for personal development.Zavidna osoba je slepa za svoj lični napredak, jer teže samo da imaju ono što drugi ima.
An envious person is blind to their own progress since their only aim is to have what someone else already has.To je više od jednostavne otvorenosti za lični napredak.
Lični napredak: posle svega 5 nedelja počeo sam da radim treninge u olimpijskom bazenu, do tada sam bio u malom u kom voda ne prelazi ramena.
My personal progress: After only 5 weeks, I began to practice in the Olympic swimming pool, until then I was in a small one in which the water is not over the shoulders.Umesto toga, oni svoje greške pretvore u mogućnost za lični napredak.
Instead they turn their mistakes into opportunities for self-growth.Svaka vrsta kultivacije u istoriji bila je čisto za lični napredak osobe i Ispunjenje, ali vi ste drugačiji.
Every type of cultivation in history was purely for a person's own improvement and Consummation, but you are different.Rekreacija i promena načina ishrane biće veoma važni za vaš lični napredak.
Možda bi malo manja grupa bila efikasniji model za moj lični napredak na treningu, ali sam ispunila svoja očekivanja, kao polaznika treninga, u potpunosti!
Maybe a little bit smaller groups would be more effective model for my personal progress during the training but I have completely fulfilled my expectations!Sam proces je podstakao tutora da se oseća odgovornim za kvalitet njihove obuke kao i za njihov lični napredak:" Promene počinju od nas samih.
The process encouraged the tutor to feel responsible for the quality of their teaching and for their personal development:'The changes came from me.Podučavanje dece veštinama za 21. vek predstavlja ulaganje u njihovu budućnost, a time i u budućnost ekonomija Zapadnog Balkana. Naš program će pomoći obrazovnim sistemima u regionu Zapadnog Balkana da, kao u najnaprednijim zemljama sveta, učenicima omogući daovladaju veštinama koje će im u budućnosti obezbediti bolje šanse za zapošljavanje i lični napredak.
Teaching children the skills needed for the 21st century is investing in their future, and thus in the future, the economies of the Western Balkans. Our program will help educational systems in the Western Balkans region, as in the most advanced countries of the world,enable students to adopt skills that will provide them with better opportunities for employment and personal progress tomorrow.Još uvek tražim nove alate, ali činjenica je daje ova lista kratka, pokazuje da lični napredak ne treba da bude previše komplikovan.
I'm still finding new tools, butthe fact that this list is small shows that self-improvement doesn't need to be overly complicated.Naš program će pomoći obrazovnim sistemima u regionu Zapadnog Balkana da, kao u najnaprednijim zemljama sveta, učenicima omogući daovladaju veštinama koje će im u budućnosti obezbediti bolje šanse za zapošljavanje i lični napredak.
Our program will help educational systems in the Western Balkans region, as in the most advanced countries of the world,enable students to adopt skills that will provide them with better opportunities for employment and personal progress tomorrow.Једна која се лако може напуштена када прилика за њу проистиче лични напредак?
One that can easily be abandoned when opportunity for her personal advancement arises?Patnja je deo ličnog napretka.
Mistakes are a part of personal growth.Ако је Ваш циљ да преместите своју каријеру и лични напредак на нове висине, наш МБА програм је за вас.
If your goal is moving your career and personal advancement to new heights, our MBA degree program is for you.Њихов онлајн МБА нуди њихови носиоци прилику за професионални и лични напредак од међународно признате награде…[-].
Their online MBA offers you the opportunity for professional and personal advancement from an internationally recognised award.Њихов онлајн МБА нуди њихови носиоци прилику за професионални и лични напредак од међународно признате награде…[-].
Their online MBA offers their holders the opportunity for professional and personal advancement from an internationally recognized award.Програм је структуриран како би студентима омогућио обогаћивање живота и каријере,разумијевање културе и могућности за лични напредак.
The program is structured to provide students with life and career enrichment,cultural understanding, and opportunities for personal advancement.Ovo može da bude odlična prilika za tebe, kako u pogledu napretka u karijeri, tako iu pogledu tvog ličnog napretka.
This can be a great opportunity for your professional career,as well as your personal growth.
