Sta znaci na Engleskom LJUDI SU ME PITALI - prevod na Енглеском

• people asked me

Примери коришћења Ljudi su me pitali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi ljudi su me pitali.
Many people have asked.

Ljudi su me pitali što mi se dogodilo.
People are asking what happened to me.

Nakon te šetnje ljudi su me pitali:" Kako ćeš to nadmašiti?".
So after the walk people ask me,"How can you top that?".

Ljudi su me pitali da li sam zabrinut.
People asked me if I was worried.

Mnogi ljudi su me pitali.
Lots of people asked me.

Ljudi su me pitali što mi se dogodilo.
People ask me what happened to me..

Mnogi ljudi su me pitali.
A lot of people asked me.

Ljudi su me pitali da li sam zabrinut.
People would ask me if I was worried about something.

Mnogi ljudi su me pitali.
Many people have asked me.

Ljudi su me pitali, koliko bi koštalo da kupe kutiju?
People have asked me, what would it take to buy the box?

Mnogi ljudi su me pitali.
Many people have asked us.

Ljudi su me pitali kad sam dotaknuo dno?
A lot of people were asking me all the time,"What was your rock bottom?

Mnogi ljudi su me pitali.
Many people have asked about.

Ljudi su me pitali da li sam imao noćne more o Vijetnamu.
People have asked me if I had nightmares about Vietnam.

Neki ljudi su me pitali zašto sam to uradila.
Many people asked me why I did it.

Ljudi su me pitali kako mogu da odvojim toliko slobodnog vremena da idem u avanture širom sveta.
People have asked me how I can take so much time off to go on adventures around the world.

Neki ljudi su me pitali zašto sam to uradila.
Several people asked me why I did this.

Ljudi su me pitali tokom godina, ako mislim da mu se nešto desilo da ga je to za mene.
People have asked me over the years if I think something happened to him that made him do that to me..

Neki ljudi su me pitali:„ Zašto ima toliko majstora u Indiji?”.
Many people have asked me,“Why are there so many hypocrites in Church?”.

Mnogi ljudi su me pitali:' Zašto London?', uz izvesnu dozu zavisti;
Many people have asked me“Why London?”, with a certain degree of envy;

Neki ljudi su me pitali da li sam odlučio da odem u Ankaru i Istanbul kako bi poslao poruku svetu.
Some people have asked me if I chose to continue my travels to Ankara and Istanbul to send a message.

Haleyini ljudi su me pitali da ostanem još da turneji, i rekli su da mogu da pevam svoje stvari, ali slušaj, baš me briga.
Haley's people asked me to stick with more of the tour, and they said I could sing my own stuff, but listen, I don't care.

Ljudi su me svašta pitali.
People asked me anything.

Mnogo ljudi je me pitalo.
So many people have asked me.

Mnogo ljudi je me pitalo.
Many people have asked me.

Многи људи су ме питали да ли би требали ићи само у Мароко.
Many people have asked me if they should go visit Morocco alone.

Откако сам почео да моделујем, људи су ме питали:" Да ли то стварно користиш?
Ever since I started modeling, people have asked me,“Do you really use that?

Људи су ме питали шта могу да помогну.
People have asked me what they can do to help.

Многи људи су ме питали да га ставите у штампај као они много више воле да имају физичке књигу у својим рукама.
Many people have asked me to put it into print as they much prefer to have a physical book in their hands.

Људи су ме питали током година, ако мислим да му се нешто десило да га је то за мене.
People have asked me over the years if I think something happened to him that made him do that to me..