Sta znaci na Engleskom PITALI - prevod na Енглеском

• asked
• wondering
• say
• questioned
• asking
• ask
• wondered
• said
• asks
• question
• wonder
• saying
• questioning
• questions

Примери коришћења Pitali на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitali bi je.
They'd ask her.

Oni bi je pitali.
They would ask her.

Pitali ih šta kažu.
Question what they say.

Smešno što ste pitali.
Funny you should ask.

Pitali ih šta kažu.
Question what they said.

Svi su pitali za tebe.
Everyone's been asking for you.

Pitali su me kako se osećam.
I was asked how I felt.

A oni bi pitali: Koliko stoji?
And they'd say,"How much?"?

Pitali ste ih nešto glupo.
Ask them something silly.

Jeste čuli to?" A oni bi pitali:" Šta?".
And they'd say,"What?".

Pitali su za pravac.
They were asking for directions.

Ali sigurno su pitali za njega?
But they must have asked for him?

Pitali su me gde radim.
I was asked where I was working.

Ustvari, to bismo mi pitali tebe.
Actually, that was gonna be my question to you.

Pitali mogu li joj oprostiti.
Asked if I could forgive her.

I nikada se nisu pitali ko ga je stvorio.
And they never questioned who created it.

Pitali smo se gde si bio?
We were wondering where you've been?

Kada me budu zvali i pitali:" Al, šta imaš?".
When they call me and say:"What've you got?".

Pitali smo se gde je to bilo.
We were wondering where that was.

To sam toliko želela, da me ne bi pitali.
I wanted it all too much so I wouldn't let it be questioned.

Pitali smo ga. Neće da kaže.
We've all asked him and he won't say.

A svi za šankom bi pitali,- Po koga si došao?
And everyone on the bar would say,"You've come for who?"?

Pitali smo zašto nikoga nema.
I was wondering why there were none.

A šta je po njemu loše- pitali su ga dalje.
And worst of all, they questioned what was wrong with themselves.

Pitali smo se prodajete li ove.
We're wondering if you sell these.

Pozdrav, gospođa Fletcher pitali gdje bi popped off.
Hello, Mrs. Fletcher. Wondered where you'd popped off to.

Pitali bismo:" Kako se zovete?".
We would say,"What's your name?".

Ljudi bi ga belo gledali i pitali:" O čemu pričaš?
And people would look at him blankly and say,"What are you talking about?

Svi su pitali za tebe, Pipes.
But everyone was asking about you, Pipes.

Pitali su ga- čak i drugi ronioci.
He had been asked- even by other divers.