Примери коришћења Pitati zašto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako pitati zašto?
How to ask why?Pitati zašto izgledam tako…".
To ask why I am so thin…"♪.Smijem li pitati zašto ne?
May I ask why not?Mogu li pitati zašto idete u London, gospodine?
Can I ask why you're going to London, sir?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi pitajuljudi me pitajujesi li pitaoслучају да се питатеljudi se pitajuпитања да питатеpitao za tebe
pitate ljude
многи људи питајуuvek možete da pitate
Више
Употреба са прилозима
samo pitampitati zašto
često pitajuuvek pitajupitaju kako
stalno pitajukada pitateможда питатеpitaju gde
zato pitam
Више
Употреба са глаголима
Smijem li pitati zašto niste prijavili njezin nestanak?
Can I ask why you didn't report her missing?Smijem li pitati zašto ne?
Would you mind if I ask why not?Smijem li pitati zašto taj iznenadni profesionalizma?
May I ask why the sudden professionalism?Eh sto mene neće neko pitati zašto ne volim Novaka….
And people wonder why I don't like Knoydart….Mogu li te pitati zašto idete na brodvejsku predstavu tokom ovakvog glasanja?
Can I ask why you're taking in a Broadway show during a vote like this?Tako možeš pitati zašto je drvo dobro?
Well, you might as well ask why is the tree good?Mogu li pitati zašto nemaš stakla?
Can I ask why no glass?Tvoje sestre bi se mogle pitati zašto te nema tri puta tjedno.
Your office may wonder why you disappear three times a week.Smijem li pitati zašto nisi poduprla naš prijedlog?
May I ask why you did not support our proposal?Smijem li pitati zašto odlaziš?
Can I ask why you're leaving?Moraš pitati zašto ti nisam rekla?
You have to ask why I didn't tell you?Neko se može samo pitati zašto se Meng Hongvej vratio u Kinu.
One may only wonder why Meng Hongwey returned to China.Mogu li pitati zašto ideš da se boriš?
May I ask why you're going out to fight?Mogu li pitati zašto ne, ser?
May I ask why not,?Mogu li pitati zašto, gospodine?
May I ask why, sir?Smem li pitati zašto to kažete?
May I ask why you say that?Smem li pitati zašto ste bili tamo?
Can I ask why you were there?Mogu li pitati zašto ovo radite?
May I ask why you're doing this?Mogu li pitati zašto si me udarila?
Can I ask why you punched me?Smijem li pitati zašto FBI želi znati?
May I ask why the fbi wants to know?Smijem li pitati zašto ste zvali mene?
You mind if I ask why you called me?Smijem li pitati zašto je ona bila potrebna?
May I ask why it was necessary?Mogu li te pitati zašto mi nisi rekla?
May I ask why you didn't bother to tell me?Mogu li onda pitati zašto govorimo o ovome?
Then can i ask why we're taking this on?Smijem li pitati zašto trebate znati sve ovo?
May I ask why you need to know all this?
