Примери коришћења Se ikada pitali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li ste se ikada pitali koliki je vaš IQ?
Jeste li se ikada pitali u čemu je razlika između radosti i veselja?
Ropstvo- jeste li se ikada pitali odakle stiže čokolada?
Have you ever wondered where chocolate come from?Jeste li se ikada pitali:“ Kako mogu da budem sigurna da nikada neću odustati od svog sna?”.
Have you ever asked yourself,“How do I make sure I never give up on my dream?”.Da li ste se ikada pitali zašto je nebo plavo?
Have you ever wondered why it is blue?
Људи такође преводе
Da li ste se ikada pitali kako ste nasledili određene karakteristike svojih roditelja?
Have you ever wondered how Da li ste se ikada pitali zašto žene varaju?
So, have you ever wondered why women cheat?Da li ste se ikada pitali kako to izgleda kad postignete da ljudi rade šta god želite, kada god to poželite?
Jeste li se ikada pitali zašto ste, evo, ovde?
Have you ever wondered just why you're here?Da li ste se ikada pitali zašto, kada se spremate za poljubac, osećate potrebu da zatvorite oči?
Ever wondered why it is that when you lean in for a kiss, you're meant to close your eyes?Jeste li se ikada pitali kada ćete umreti?
Have you ever wondered when you're going to die?Ako ste se ikada pitali zašto obično iz svakog lošeg dana izađete neozleđeni, odgovor je- to ima veze s vašom percepcijom.
If you've ever wondered why you tend to come out of every bad day unscathed, it all has to do with your perception.Da li ste se ikada pitali koja vam je IP adresa?
Have you ever wondered what an IP address is?Ako ste se ikada pitali zašto obično iz svakog lošeg dana izađete nepovređeni, odgovor je- to ima veze s vašom percepcijom.
If you've ever wondered why you usually get unharmed out of every bad day, the answer is- it has to do with your perception.Da li ste se ikada pitali zašto vaša mačka„ mesi“?…?
Have you ever wondered why your cat meows?Da li ste se ikada pitali zaљto se zaljubljujemo?
Have you ever wondered why we love?Jeste li se ikada pitali: Jesam li ljudsko biće?
Have you ever asked yourself"Am I a good person?Da li ste se ikada pitali kako NLP zaista funkcioniše?
Have you ever wondered what NLP actually is?Da li ste se ikada pitali koja vam je IP adresa?
Have you ever wondered what your own IP address is?Da li ste se ikada pitali kako tačno funkcioniše vaš um?
Have you ever wondered how your mind works?Jeste li se ikada pitali koliko dobro vidite?
Have you ever wondered how well Da li ste se ikada pitali postoji li neko ko vam može pomoći?
Have you ever wondered if anyone can help?Da li ste se ikada pitali zašto ljudi vole da grade?
Have you ever wondered why do people love travelling?Da li ste se ikada pitali da li slepi ljudi vide u svojim snovima?
Have you ever wondered whether blind people dream?Da li ste se ikada pitali na koga od njih najviše ličite?
Have you ever wondered, which one Da li ste se ikada pitali:' Šta se dešava kad čovek umre?
Have you ever asked yourself,“What happens when I die?Da li ste se ikada pitali šta se nalazi u vašem zubnom plaku?
Have you ever wondered what is inside your dental plaque?Da li ste se ikada pitali:' Šta se dešava kad čovek umre?
Have you ever asked yourself,“What happens after a person dies?”?Da li ste se ikada pitali da li je jezik nešto više od skupa reči?
Ali da li ste se ikada pitali zašto uopšte za Božić kitimo jelku i dajemo darove?
Have you ever asked yourself why we give gifts at Christmas?
