Sta znaci na Engleskom LJUDSKOG GLASA - prevod na Енглеском

• human voice

Примери коришћења Ljudskog glasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Isprobavali smo domet ljudskog glasa.
He studied the range of the human voice.

Volim muziku i zvuk ljudskog glasa i imam sreće da sam obdarena apsolutnim sluhom.
I love music and the sound of a human voice and I am luckily gifted with“a musical ear”.

Čak se i slepe bebe smeju na zvuk ljudskog glasa.
And even blind babies smile to the sound of the human voice.

Pre sto godina, ideja o slanju ljudskog glasa preko okeana bila je ludost.
A hundred years ago, the idea of sending the human voice across oceans was madness.

Prodoran zvuk pištaljke se mnogo dalje čuje od ljudskog glasa.
A whistle sound can travel much farther than a human voice.

On je bio preko mere začuđen kad je, na udar naznačenog sata, začuo izgovor ljudskog glasa, koji je govorio engleski( jezik koji je on dovoljno razumeo za tu svrhu) i nastavio sve dok nije prošlo tačno šezdeset minuta.
He was astonished beyond measure when, on the stroke ofthe appointed hour, he heard the accents of a human voice, speaking inEnglish(a language he understood sufficiently for the purpose) and continuinguntil the sixty minutes had exactly passed.

Imali smo živjeli u planinama godinama Bez sluha zvuk računalu ili ljudskog glasa.
We had lived in the mountains for years without hearing the sound of a machine or a human voice.

Alternativno, sintisajzer može uključiti i model vokalnog trakta i druge karakteristike ljudskog glasa da bi kreirao u potpunosti„ vestačke“ izlazne podatke glasa..
Alternatively, a synthesizer can incorporate a model of the vocal tract and other human voice characteristics to create a completely"synthetic" voice output.

Izraz' registar', može da zvuči pomalo zbunjujuće, jer obuhvata nekoliko aspekata ljudskog glasa.
The term register can be somewhat confusing as it encompasses several aspects of the human voice.

Alternativno, sintisajzer može uključiti i model vokalnog trakta i druge karakteristike ljudskog glasa da bi kreirao u potpunosti„ vestačke“ izlazne podatke glasa..
Alternatively, a synthesizer can incorporate a model of a vocal tract and other human voice characteristics to create a synthetic or synthesized voice output.

Vokalna muzika je verojatno najstariji oblik muzike, jer ne zahteva ni jedan instrument osim ljudskog glasa.
Vocal music is probably the oldest form of music, since it does not require any instrument besides the human voice.

Sa kristalnim detektorima su mogli da emituju i primaju zvuk ljudskog glasa i muziku.
With crystals as detectors, now it was possible to broadcast and detect the actual sound of a human voice, or music.

Uzimajući u obzir da je banka ponudila ubedljivo najnižu banka im pruža jedinstvenu priliku da svoje znanje obogate na nekim kamatnu stopu na domaćem tržištu, u okviru promotivnog spota od najpoznatijih evropskih ekonomskih fakulteta, ali pruža i podršku metaforički smo prikazali visinu ovog parametra kao najniži ton studentima međunarodnih master programa na Ekonomskom ljudskog glasa.
Since the bank offered scholarships for various international programs, bank is offering them by far the lowest interest rate on local market, within the promotional the unique opportunity to enrich their knowledge at some of the most video we metaphorically showed this parameter as the lowest tone famous European economic faculties, but also helps students of of the human voice.

Kažu da dosta ljudi ume da zviždi, ali mnogi ne znaju da se uz dosta vežbe može postati prava ljudska zviždaljka i da zvižduk poput ljudskog glasa može zvučati kao najlepši instrument.
Most people can whistle, but before hearing a serious whistler practice their art, it can be hard to understand that a human whistle, like a human voice, can be a beautiful instrument.

Нигде људског гласа….
Without a human voice….

Volim ljudski glas da slušam.
I love listening to the human voice.

Како се глас, људски глас, разговор са људима.
How is the voice, the human voice, talking to people.

Људски глас је најстарији музички инструмент.
The human voice is the ultimate musical instrument.

Људски глас је најстарији музички инструмент.
The human voice is the oldest musical instrument in history.

Ljudski glas sposoban.
Human voice is capable.

Људски глас је први музички инструмент.
The human voice was the first musical instrument.

У овој болести, људски глас постаје промукао и промукао.
In this disease, the human voice becomes hoarse and hoarse.

Ljudski glas je najbolji instrument….
The human voice is the best instrument.

Овај одговори људским гласом и говором.
It speaks using a human voice and human words.

Људски глас и није баш комплексан.
The human voice is not real complex.

Ali ljudski glas nije zamjenjiv.
But they cannot replace the human voice.

Njezina sposobnost da imitira ljudski glas je nevjerojatna.".
Its ability to mimic the human voice is amazing.".

Људски глас је најстарији музички инструмент.
The human voice is the oldest musical instrument.

Ефекат хелијума на људски глас.
The effect of helium on human voice.

Zeleo je ljudski glas.
I wanted a human voice.