Sta znaci na Engleskom LJUDSKOG ISKUSTVA - prevod na Енглеском

• human experience
• human experiences

Примери коришћења Ljudskog iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески

Slojevi ljudskog iskustva.
Layers of Human Experience.

Stres je univerzalna kategorija ljudskog iskustva.
Stress is a universal human experience.

Izvan domena ljudskog iskustva.
Outside the human experience.

Svaka od ovih karata predstavlja simbol univerzalnog aspekta ljudskog iskustva.
Each of these cards symbolizes some universal aspect of human experience.

Snovi su deo ljudskog iskustva.
Dreaming is part of human experience.

Treba da sagleda kako ova velika borba prožima svaki stepen ljudskog iskustva;
We should see how this controversy enters into every phase of human experience;

Sve je to deo ljudskog iskustva.
All are a part of the human experience.

Partnerstvo je najvažniji, a često i najteži deo ljudskog iskustva.
Stories are one of the biggest, and most important, parts of the human experience.

Sve je to deo ljudskog iskustva.
This is all a part of the human experience.

Svaka od ovih karata predstavlja simbol univerzalnog aspekta ljudskog iskustva.
Each of these cards is sure to represent the universal aspects of the human experiences.

Sve je to deo ljudskog iskustva.
All of that is part of the human experience.

Smejte se, onda plačite dok razmišljate o cikličnoj prirodi ljudskog iskustva.
Laugh, then cry, as you contemplate the cyclical nature of the human experience.

Karika koja nedostaje u razumevanju ljudskog iskustva, uključujuje razumevanje misli u našem iskustvu..
The missing link to understanding the human experience is including thought in our.

Zbog toga ste žena od, širokog ljudskog iskustva.
So you are a woman of wide human experience.

Iskreno, to je samo deo ljudskog iskustva.
Frankly, that's just part of the human experience.

Svaka od ovih karata predstavlja simbol univerzalnog aspekta ljudskog iskustva.
We believe that each of these images symbolizes the universal aspect of the human experience.

NLP se bavi strukturom ljudskog iskustva.
NLP is the study of the structure of human experience.

Te dve misterije počivaju u središtu ljudskog iskustva.
Two mysteries lie at the heart of human experience.

Bog je izvan domašaja ljudskog iskustva.
God is beyond human experience.

Te dve misterije počivaju u središtu ljudskog iskustva.
Both overrode the feelings at the core of human experience.

Ovo je daleko od običnog ljudskog iskustva.
This is outside of normal human experience.

Šta vam ovaj trenutak govori o vama i prirodi ljudskog iskustva?
What is this moment showing you about yourself and the nature of the human experience?

I još jedan koji naglašava autentičnost ljudskog iskustva-- i iskrenost i sirovost.
And then another which emphasizes the authenticity of human experience-- and honesty, and rawness.

Ne postoje dve istovetne procene ljudskog iskustva.
You cannot level two separate human experiences.

Postoje samo dve energije u središtu ljudskog iskustva: ljubav i strah.
There are only two energies at the core of the human experience: love and fear.

Dizajnirano da Vam ponude najbolje od ljudskog iskustva.
Were designed to offer you the very best of the human experience.

Ovo je daleko od običnog ljudskog iskustva.
This is far from ordinary human experience.

Patnja je nepotreban vid ljudskog iskustva.
Suffering is an unnecessary aspect of the human experience.

Taj osećaj očito je deo ljudskog iskustva.
But apparently, this feeling is part of the human experience.

Svi smo odrastali sa strahovima, to je deo ljudskog iskustva.
We all grow up with fears, it is part of the human experience.