Sta znaci na Engleskom LJUDSKOM BIĆU - prevod na Енглеском

• human being
• human beings

Примери коришћења Ljudskom biću на Српском и њихови преводи на Енглески

Lažnom ljudskom biću.
He's a fake, fake human being.

Sreća je umeti brinuti o drugom ljudskom biću.
Chance to to take care of another human being.

U ljudskom biću to je najkonstantniji princip.
In a human being that is the most constant principle.

Razmislite o ljudskom biću.
Think about the human being.

Ali, za mene je jednako važno da se brinem o sebi kao ljudskom biću.
But to me, I care about them as a human being.

U svakom ljudskom biću sagledavao je beskrajne mogućnosti.
In every human being He discerned infinite possibilities.

Ono je u svakom ljudskom biću.
It is there within every human being.

Svakom ljudskom biću su podarena dva kvaliteta: moć i dar.
Each human being was given two qualities: power and the gift.

Kao da se obratio ljudskom biću.
It was like talking to a human being.

Svakom ljudskom biću su podarena dva kvaliteta: moć i dar.
Each human being has been granted two qualities: power and gift.

Tako se postupa prema drugom ljudskom biću.
That's how we treat other human beings.

Svakom ljudskom biću je podarena vrlina: sposobnost da bira.
Each human being has been granted a virtue: the capacity to choose.

I to treba da bude isto i u ljudskom biću.
And it should be the same in the human being.

Ljudskom biću su otprilike potrebne 2 litre vode dnevno da bi preživelo.
Human beings require approximately 2 Liters of water per day in order to survive.

Čitav univerzum je sumiran u ljudskom biću.
The whole universe is sum up in the human being.

To je uvek tu, u svakom ljudskom biću na planeti.
It is always there in each and every human being on the planet.

Imaš pravo da je živiš onako kako dolikuje ljudskom biću.
You have right to live it as it's appropriate for a human being.

Prema meni su se ophodili kao prema ljudskom biću, kao prema sebi ravnom.
I've been treated like a human being. Try to understand, like an equal.

Cela knjiga samo o jednom izmišljenom, lažnom ljudskom biću.
The entire book is just about one fictional, fake human being.

A on je dodao da u svakom ljudskom biću postoji.
Wе consider that in every human being there is..

Ona označava božansku silu ili životno načelo koje daje život ljudskom biću.
It stands for the divine energy, or life principle, that animates human beings.

Cena koju plaćamo zbog mržnje prema drugom ljudskom biću jeste da sebe volimo manje.
The price of hating other human beings is loving oneself less.

Znači, 10 puta više bakterijskih ćelija nego ljudskih ćelija na jednom ljudskom biću.
So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being.

Bogovi sa nebesa neće dopustiti jednom ljudskom biću da se vrati na nebo!
The gods in the heavens won't allow a human being to return to the heavens!

Ljutnja je destruktivna emocija čija energija izaziva disharmoniju u celokupnom ljudskom biću.
Anger is destructive emotion whose energy causes disharmony in entire human being.

Bombaš samoubica zahteva od svojih budućih žrtava da razmišljaju o drugom ljudskom biću sa sasvim novom vrstom gađenja.
The suicide-mass murderer asks his prospective victims to contemplate their fellow human being with a completely new order of execration.

Za to je potreban napor da se prilagode drugom ljudskom biću.
It requires effort to adjust to another human being.

Sreća je umeti brinuti o drugom ljudskom biću.
A good human being cares about another human being.

Na primer, govorimo o' biću' čoveka- ljudskom biću.
For example, we speak of the"being" of man---human being.

Nije bio zainteresovan da ugađa bilo kojem ljudskom biću.
He was not interested in pleasing a single human being.