Sta znaci na Engleskom LJULJAŠKI - prevod na Енглеском

• swing
• swings

Примери коришћења Ljuljaški на Српском и њихови преводи на Енглески

Kejt na ljuljaški.
Kate on a swing.

Onda neće doći u 9 kod ljuljaški.
So she will not come at 9 am with swings.

Igralište sam puno ljuljaški, i orao sam sa krilima.
I'm a playground full of swings and I'm an eagle with his wings.

Ljuljao sam ih na toj ljuljaški.
I pushed them on-- on that swing.

Matsovi roditelji su saznali zašto njihov sin uporno pada sa ljuljaški i povređuje se, zašto se u zabavištu ne penje uz lestve na toboganu iako voli da se spušta, zašto prvo mora da se osloni na kolena kao neki starac kad ustaje iz sedećeg položaja i zašto ne trči za ostalom decom.
Mats's parents learned why their boy kept falling off the swings and hurting himself, why he didn't climb up the ladder on the slide at the nursery, even though he loved to slide down, why he supported himself on his knees like an old man when he rose from a sitting position and why he didn't race the other children.

Kada je" sezona ljuljaški"?
When is"swing season"?

Stajanje i drugi položaji na ljuljaškama nisu bezbedni, kao ni više dece na jednoj ljuljaški.
Standing and other positions on swings are not safe, as no more children on a swing.

Idemo do ljuljaški.
Go to the swing.

Mama, mogu li da idem da se igram na ljuljaški?
Mum, can I go and play on the swing?

Vidi malu na ljuljaški!
Look at that girl on the swing.

Velika terasa na dva nivoa je glavna i odgovorna za potpuni ugođaj na Savi, naročito ako odlučite dasednete u neku od naših visećih ljuljaški!
A large two-levelled terrace is the most responsible for the complete enjoyment on the Sava River, particularly if you decide to sit on one of our hanging swings!

Riki, ja idem na litice, ti bi mogao do ljuljaški.
Ricky, I'm gonna go to the cliffs, if you could go to the swings.

Pravilo broj jedan, i ne mogu da verujem da ovo govorim, nema seksi ljuljaški.
Rule number one, and I can't believe I'm saying this, no sex swing.

Ljuljaške su se i dalje ljuljale.
The swings were still swinging..

Sakupili su novac za ljuljaške i male drvene životinje.
They donated money for swings and wooden animals.

То укључује њене влажности љуљашке, а максимална и минимална температура околине.
This includes its humidity swings, and maximum and minimum ambient temperature.

To je ljuljaška.
Those are swings.

Да ли је он било добро на љуљашке?
Was he any good on the swings?

Voleo je ljuljaške.
He loved the swings.

То је лепо тренутак, јер ће 2 свирку и љуљашке веома брзо.
It's a nice moment, as it will take 2 gig and swings very quickly.

Hajde, ljuljaške.
Come on, swings.

Ovo je ljuljaška.
This is swings.

Da, tamo se nalaze ljuljaške.
There are some swings over there.

Da, tamo su ljuljaške.
There are some swings over there.

Ко су љуљашке?
Who are the swings?

Покрити их са лаком. Међутим, дневна температура љуљашке, честе промене.
Cover them with lacquer. However, the diurnal temperature swings, frequent changes.

И то нас доводи до љуљашки.
And that brings us to the swings.

Били би само ја и љуљашке.
It was just me and the swings.

Затим, повећањем офсет количине лепак који је остао на зид љуљашке.
Then, by increasing offset amount of adhesive remaining on the wall swings.

Једина ствар коју бих променио је дизајн врхове љуљашке.
The one thing I would change is the design of the top of the swing.