Sta znaci na Engleskom LOŠIH IDEJA - prevod na Енглеском

• bad ideas
• bad suggestions

Примери коришћења Loših ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema loših ideja.
He has no bad ideas.

Ja nemam nikakvih loših ideja.
I don't have any bad ideas!

Nema loših ideja.
Not bad ideas though.

Ti nikad nisi imao loših ideja.
You've never had a bad idea.

Nema loših ideja.
There is no bad ideas.

To je mala tvornica loših ideja.
It's a little factory of bad ideas.

Nema loših ideja.
There are no bad ideas.

Rekao si da ne može biti loših ideja!
You said there were no bad ideas!

Nema loših ideja.
There aren't any bad ideas.

Deluje kao da je pun loših ideja.
He seems like he's full of bad ideas.

U istoriji loših ideja, ova je šampion.
In the history of bad ideas, this is a humdinger.

Raspravljali smo se oko par loših ideja.
We wrestled with a few really bad ideas.

Da ali od svih loših ideja ova je najbolja.
Yes, but it's the best of the bad ideas.

Ovo nije jedna od onih tvojih loših ideja?
This isn't one of your really bad ideas,?

Nema loših ideja u fazi promišljanja, Lemon.
There are no bad ideas in brainstorming, Lemon.

Moj život je niz loših ideja, Ijubavi.
My life's a series of bad ideas, lovey.

Naravno sve sugestije su dobrodošle i smatramo da nema loših ideja.
Welcome all ideas, remember there are no bad ideas.

Da, na listi loših ideja ta zauzima visoko mesto.
Yeah, on the list of bad ideas, that one goes way up there.

Naravno sve sugestije su dobrodošle i smatramo da nema loših ideja.
Every idea is worth exploring and there are no bad suggestions.

Ali od svih loših ideja koje smo imali, ova je bila najbolja.
But of all the bad ideas we had, this one was the best.

Naravno sve sugestije su dobrodošle i smatramo da nema loših ideja.
All suggestions are welcome; there are no bad suggestions.

Da li nekoliko loših ideja treba da podrije Platonov status kao jednog od najvećih filozofa u istoriji?
Should a few bad ideas tarnish Plato's status as one of the greatest philosophers in history?

Naravno sve sugestije su dobrodošle i smatramo da nema loših ideja.
Any idea is welcome, and there is no such thing as a bad idea.

Cini mi se da je posao opet na izvoru loših ideja, ali bit ce nam svima puno bolje nego što je danas.
Seems to me, repeat business to the well of bad ideas would've put us all a lot better off than we are today.

Kao što je i njegov otac je rekao, taj mali Rickford sigurno je imao mnogo loših ideja.
Like his daddy said, that boy Rickford sure had a lot of bad ideas.

Originalni umovi imaju mnogo, mnogo loših ideja, previše, u stvari.
Originals have lots and lots of bad ideas, tons of them, in fact.

Znajte da brz početak i spor kraj može da vam pojača kreativnost, da možete da se motivišete sumnjom u svoje ideje i prihvatanjem straha od nepokušavanja i da vam je potrebno mnogo loših ideja da biste došli do nekoliko dobrih.
Know that being quick to start but slow to finish can boost your creativity, that you can motivate yourself by doubting your ideas and embracing the fear of failing to try, and that you need a lot of bad ideas in order to get a few good ones.

Leslie, bez uvrede, danas smo čuli puno loših ideja: ova je najgora.
Leslie, no offense, I've heard a lot of bad ideas today, this is the worst..

Ali pogađajte- originalci imaju mnogo, mnogo loših ideja, previše, u stvari.
But guess what? Originals have lots and lots of bad ideas, tons of them, in fact.

To je veoma loša ideja.
Of all the very bad ideas--.