Sta znaci na Engleskom MAILING LISTU - prevod na Енглеском

• mailing list
• email list

Примери коришћења Mailing listu на Српском и њихови преводи на Енглески

Za našu mailing listu.
For our mailing list.

Nisam prijavljen ni na kakvu njihovu mailing listu.
I can tell you that I was not on his mailing list.

Cirkularna poruka koju je glavni zagovornik Majk Belse poslao na mailing listu kaže da je“ jasno” da projekat“ nije izgradio dovoljan koncenzusaza čistu nadogradnju veličine bloka u ovom trenutku.”.
A circular sent to the mailing list by major proponent Mike Belshe says that it was“clear” the project“had not built sufficient consensus for a clean blocksize upgrade at this time.”.

U međuvremenu prijavite se na našu mailing listu.
In the meantime, please sign up to be on our mailing list.

Dodajući da, još jedan koautor belom papiru, Andrev Poelstra, napisao je na mailing listu da je tehnologija još uvek nije spreman za" ozbiljne predlogu da se bilo gde.".
Adding to that, another co-author of the white paper, Andrew Poelstra, wrote on a mailing list that the tech is still not ready for a“serious proposal to get anywhere.”.

Ni Vaša ni adresa Vašeg prijatelja neće biti dodane na nikakvu mailing listu.
Your name and email address will not be added to any mailing list.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
Build your email list from day 1.

Ni Vaša ni adresa Vašeg prijatelja neće biti dodane na nikakvu mailing listu.
Your E mail or street address will NOT be added to any mailing list.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
Start building your email list from Day 1.

Ukoliko je ovo obaveštenje stiglo i na vašu e-mail adresu to znači da ste već prijavljeni na mailing listu.
If you received it directly, it means your name is already on our mailing list.

Prijavljen sam na mailing listu!
I'm on the mailing list!

Vaši lični podaci ostaju zaštićeni, a mi ćemo uvek tražiti Vašu izričitu saglasnost ili OPT-IN da primate informacije preko Nestlé web stranice pre nego što budete dodati na bilo koju mailing listu.
Your personal information remains protected and we always ask for your express consent or“Opt-In” to receive information from Nestlé website(s) before you are added to any mailing list.

Ili bilo koji drugi mailing listu.
Or any other mailing list.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
You have to start your mailing list from day 1.

Za redovne informacije, prijavite se na našu mailing listu ovde.
For updates, subscribe to our mailing list here.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
Start building your email list from the first day.

Za redovne informacije, prijavite se na našu mailing listu ovde.
For regular updates, sign up for our mailing list here.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
Start building your mailing list right from day one.

Andresen takođe predlaže se kreće BIP diskusiju i drugim pitanjima unakrsno implementacije od opšteg Bitcoin-razvojne mailing listu na određenu BIP mailing listu.
Andresen also proposes moving BIP discussion and other cross-implementation concerns from the general bitcoin-development mailing list to a specific BIP mailing list.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
Start building your reader mailing list from day one.

Za tako nešto će se prijaviti na mailing listu tog blogera.
Updates on this will be sent to the coordinators mailing list.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
You need to start building your email list from day 1.

Ukoliko ste joŠ uvek niste upisali na našu mailing listu, učinite to sada.
If you haven't signed up for my mailing list, do that now.

Počnite da gradite svoju mailing listu od prvog dana.
The advice was to start building your mailing list from day one.

Ukoliko ste joŠ uvek niste upisali na našu mailing listu, učinite to sada.
If you haven't signed up on our mailing list yet, please do.

Ukoliko ste joŠ uvek niste upisali na našu mailing listu, učinite to sada.
If you don't already subscribe to our mailing list, please do.

Ukoliko ste zainteresovani da redovno primate najave događaja, saopštenja za javnost i druga obaveštenja, molimo Vas da se prijavite na mailing listu Odseka za odnose sa javnošću Skupštine AP Vojvodine popunjavanjem formulara u nastavku.
If you are interesting in receiving announcements, press releases and other notifications on regular basis, please subscribe to the mailing list of the Section for Public Relations of the Assembly of AP Vojvodina by filling in the application form below.

Mailing lista je pomenuta.
The mailing list has been notified.

Mailing lista je pomenuta.
The mailing list was discussed.

Postojala je mailing lista za.
We still had to keep the mailing list by.