Sta znaci na Engleskom MALI SUVENIR - prevod na Енглеском

• little souvenir

Примери коришћења Mali suvenir на Српском и њихови преводи на Енглески

Mali suvenir za vas.
Little souvenir for you.

To je samo mali suvenir.
It's just a little souvenir.

Mali suvenir za tebe.
A little keepsake for ya.

Pogledaj, mali suvenir od nje.
Look, a pretty souvenir for us.

Mali suvenir iz rodnog sela.
A little souvenir from the old hometown.

Kupio sam ti nešto. Mali suvenir.
I got you something, a little souvenir.

Imam… mali suvenir za njih.
I have… I have a little souvenir for them.

Ali ono sto ostave za sobom… je tvoj licni mali suvenir.
But what they leave behind is your own personal little souvenir.

Mali suvenir za vaš vagonet.
A little souvenir for your station wagon.

Zadržala sam mali suvenir… Od majke.
I kept a little souvenir… from mother.

Mali suvenir koji mi je dao tvoj otac.
A little souvenir your father gave me.

Da, uzeo sam mali suvenir sa žurke.
I took a little souvenir from the party.

Mali suvenir koji sam pokupio na Hitrou.
A little souvenir I picked up in Heathrow.

Uzgred, imam jedan mali suvenir za vas.
By the way, here's a little souvenir for you from me.

Imam mali suvenira iz Belgije.
I have a little souvenir from my Belgium trip.

U medjuvremenu, Ostavila sam ti mali suvenir da me pamtis.
In the meantime, I left you a little souvenir to remember me by.

Imam mali suvenir za tebe, partneru.
I got a little souvenir for you, partner.

Voleo bih da primite ovaj mali suvenir iz fabrike mahovine.
Like you to accept this… Small gift, as a souvenir of my moss factory.

Mali suvenir, u zamjenu za tvoje pravo.
Little souvenir, in exchange for your claim.

Pogledajte, imam za vas mali poklon, mali suvenir iz grada.
Look, I got you a little present, a little souvenir from town.

Mali suvenir, mogu li ga ukrasti od tebe?
A little souvenir, can I steal it from you?

Siguran sam da bi taj narednik bio veoma ponosan da vrati svoj mali suvenir.
I am sure that sergeant was very proud to take back his little souvenir.

Mali suvenir na nešto što sam pravilno uradeo.
Little reminder of something I got right.

Drugo da donesem mali suvenir sa tvog leša, za tvoju Meri za bol koji mi je nanela.
Secondly, bring back a little souvenir of your corpse to your Mary for the pain she's caused me.

Mali suvenir od kriptonske mašine za teraformaciju.
A little souvenir from the Kryptonian World Engine.

Evo ga mali suvenir koji sam doneo iz Praga.
Here's a little souvenir that I brought back from Prague.

Mali suvenir koji nas podsjeca," Ovo je ko sam ja zapravo".
A tiny souvenir that reminds us,"This is who I really am.".

Prilažem mali suvenir o putovanju kroz pustinju… sa nemim Sangali domorocem.
I enclose a little souvenir of a journey through the desert… with a dumb Sangali native.

Mali suvenir od mojih prijatelja iz zatvora… da ih ne zaboravim.
A small souvenir of my friends in to assure that they will not forget.

Овде вам приказујемо две варијанте мини школских торби као мале сувенире или комаде декорације за уписну забаву: Направите мини школску торбу.
Here we show you two variants for mini school bags as small souvenirs or decoration pieces for the enrollment party: Make a mini school bag.