Sta znaci na Engleskom MALO GRUBA - prevod na Енглеском

• little harsh
• little rough
• bit harsh
• bit rude
• little rude
• little gruff
• little tough

Примери коришћења Malo gruba на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako je bila malo gruba.
Thought it was a bit harsh.

Malo gruba, ali videla je dobro u ljudima.
A little gruff, but she saw the good in people.

Izvini, ako sam bila malo gruba.
Sorry if I was a bit rude.

Bila si malo gruba prema meni.
You were a little tough on me.

Da, zna da bude malo gruba.
Yeah, she can be a little gruff.

Koža mu je malo gruba ovdje s venama koje izlaze.
His skin's a little rough there, with the veins coming out of it.

Možda sam ja" bila" malo gruba.
Perhaps I"was" a little rude.

Oprosti što sam malo gruba otkako je sve ovo počelo.
I'm sorry. Since this whole thing got started I guess I've been a little harsh.

Izvini, ako sam bila malo gruba.
I'm sorry if I was a bit rude.

Mislim da sam bila malo gruba prema Humi.
I think I was a bit rude to huma.

Vožnja može biti malo gruba.
The ride might get a little rough.

Mislim, oboje znamo da umeš da budeš malo gruba prema nekim od mojih devojaka.
I mean, we both know how you can be a little tough on some of my girls.

Ova" pokupi" igra je postala malo gruba.
This pickup game got a little rough.

Dobro, možda sam bila malo gruba malopre.
Okay, maybe I was a little rude earlier.

Oprosti ako sam bila malo gruba.
Sorry if I got a little rough.

Izgleda da sam bila malo gruba.
Guess I was being a little harsh.

Zar ne misliš da si malo gruba?
Don't you think you're being a little harsh?

Zdravo Chuck… Prošle nedelje kad si mi pomogao mislim da sam bila malo gruba, kada si odlazio.
Last week when you helped me I got a little rude before you left.

Budite malo grublji.
Be a Little Rough.

Bio sam malo grub, i zato sam došao, Ahm, da se izvinem.
I was a little harsh, and that's why I, ahem, I came to apologize.

Malo grublji gromet ovde.
A little rough grommet here.

Ok, bilo je malo grubo, ali ima ozbiljan problem sa ponašanjem.
OK, it was a bit harsh, but she's developing a serious attitude problem.

Mislim da je to malo grubo, a ti Džone?
That's a little harsh, don't you John?

Samo ti dajem malo grube ljubavi.
Just giving you a little rough love.

To je malo grubo.
Wow, that's a little rude.

To je malo grubo, ne?
It's a little harsh, right?

Malo grubo, ne misliš li?
A bit harsh, don't you think?

Површина нокта постала је мало груба.
The surface of a nail became a little rough.

Ovo je malo grubo, kaj nije, Richie?
That's a bit rude, isn't it, Richie?

Pa, to je malo grubo, zar nije?
Well, that's a bit harsh, isn't it?