Примери коришћења Malo mira i tišine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da ima malo mira i tišine.".
A bit of peace and quiet.'.Svima nama ponekad treba malo mira i tišine.
Everyone needs some peace and quiet sometimes.Sve za malo mira i tišine.
Svima nama ponekad treba malo mira i tišine.
We all need a little peace and quiet sometimes.Napokon malo mira i tišine ovuda.
Finally a little peace and quiet around here.Svima nama ponekad treba malo mira i tišine.
Sometimes we all need a bit of peace and quiet.Samo želimo malo mira i tišine kad dođemo s posla.
I want some peace and quiet time away from work.Pa sam mislila da ću imati malo mira i tišine.
So I thought I'd get a little peace and quiet.Napokon, malo mira i tišine.
Finally, some peace and quiet.A ja došla u šumu radi malo mira i tišine.
Napokon malo mira i tišine.
Xena Finally, a little peace and quiet.Samo napred napokon da imamo malo mira i tišine.
It will be good to have some peace and quiet around here.Samo mi je trebalo malo mira i tišine, da neko vreme budem sam.
I just… I just needed some peace and quiet, to be alone for a while.Sve što treba dr Krejnu sada je malo mira i tišine.
All Dr. Crane needs right now is a little peace and quiet.Ako bih imao malo mira i tišine, mislim.
So if I could just have a little peace and quiet,- I think that I.Do tada, Mislim da Angel zaslužuje malo mira i tišine.
Until then, I think Angel deserves some peace and quiet.Trebalo mi je malo mira i tišine da završim izveštaje za Unutrašnju.
I just needed a little peace and quiet to finish up these reports for L.A.Došao sam ovde po malo mira i tišine.
I came here for some peace and quiet.U redu ljudi vratite se na svoja sedišta treba nam malo mira i tišine.
All right, back to your seats. We need a little peace and quiet.Samo tražim malo mira i tišine.
I want some peace and quiet.Sada, ako ti ne smeta koristilo bi mi malo mira i tišine.
Now if you don't mind I could use a little peace and quiet.Ili još bolje malo mira i tišine.
Or a bit of peace and quiet.Ali, ih sve voli, madajoj ponekad treba malo mira i tišine.
Cyril likes that, butsometimes wishes for a little peace and quiet.Da biste dobili malo mira i tišine oko nas?
To get a little peace and quiet around here?Ne želim da ti smetam. Samo mi treba malo mira i tišine.
Sorry.I don'tmean to bother you. It's just I needa little peace and quiet.Samo želim malo mira i tišine.
I just want some peace and quiet.Ih sve voli, madajoj ponekad treba malo mira i tišine.
Even though you love him,sometimes you need some peace and quiet too.Mogu li da imam malo mira i tišine ovde?
Can we please have a little peace and quiet around here?Ali, ih sve voli, madajoj ponekad treba malo mira i tišine.
You love everyone in your home, but sometimes,you just need a little peace and quiet.Sve dok postoji malo mira i tišine.
As long as there's a little peace and quiet.
