Примери коришћења Malo ohrabrenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo malo ohrabrenja.
Here's some encouragement.Dobro bi mi došlo malo ohrabrenja.
I could use a little encouragement.Malo ohrabrenja bi mi dobrodošlo.
A little encouragement would be nice.Treba ti malo ohrabrenja?
You need some encouragement?Ili vam je možda potrebno samo malo ohrabrenja.
Or maybe you just need just a little encouragement.Njoj treba samo malo ohrabrenja, i to je sve.
She just needs a little encouragement, that's all.Mada je takvim osobama nedostajalo samo malo ohrabrenja.
But what if these folks just need a little encouragement?Dajte joj malo ohrabrenja.
Let's give her a little encouragement.Uz malo ohrabrenja, mogla sam da budem kraljica plesa.
With a little encouragement, I could've been the Senor Wences of the vegetable set.Potrebno mi je malo ohrabrenja.
I need a little encouragement.Malo ohrabrenja u toj oblasti može da pomogne deci u prelazu od potrošača do stvaralaca.
A little encouragement in that realm can help push kids from consumers to creators.Potrebno mi je malo ohrabrenja.
We need a little encouragement.Naravno, nije ih bilo mnogo u posljednje vrijeme… iljudima u domovini je potrebno malo ohrabrenja.
Sure, there haven't been too many lately. Andthe folks at home could use a little encouragement.Potrebno mi je malo ohrabrenja.
I needed a bit of encouragement.Poslednjem je potrebno malo ohrabrenja.
The last needs a little encouragement.Potrebno mi je malo ohrabrenja.
I needed a little encouragement.Sve što mi je trebalo je malo ohrabrenja.
All I ever needed was a little encouragement.Trebam li samo malo ohrabrenja?
Do I need just a little bit of encouragement?Znao sam da ti treba samo malo ohrabrenja.
I've suspected all along all you needed was a little encouragement.Prije se nisu usudile prijaviti, no uz malo ohrabrenja su neke progovorile.
They were too nervous to come forward before now, but with a little encouragement some of them have spoken out.Samo mi je trebalo malo ohrabrenja.
I just needed a little encouragement.Samo mu je potrebno malo ohrabrenja.
It just needs a little encouragement.Samo ti je potrebno malo ohrabrenja.
You just needed a little encouragement.O, ponekad je potrebno malo ohrabrenja.
Oh, sometimes it takes a bit of encouragement.Покушајте да оставите отворена светла за купатило за мало охрабрења како би могли да устану и пониште своју бешику ноћу.
Try to leave to bathroom lights open for little encouragement so that they can get up and void their bladder at night.Уз мало охрабрења, деца ће доћи до многих идеја, као што су" мама да се ручам" или" удара с мојом мачком" или" живи на тако лепој планети".
With a little encouragement, children will come up with many ideas, like“having Mom make my lunch” or“snuggling with my cat” or“living on such Прочитао сам ово у тренутку када ми је требало мало охрабрења и инспирације, и пронашао сам Мицхаелову трансформацију као огледало за моје личне борбе.
I read this at Будите упозорени да би доњи део можда требао,ум, мало охрабрења да се правилно уклапа.
Be warned that the bottom part may need,um, a bit of encouragement to fit properly.Иако овакве ситуације могу бити забрињавајуће, оне имају тенденцију да прођу ирешавају се саме или уз мало охрабрења од родитеља.
While situations like these can be worrisome, they tend to transient andresolve on their own or with a little encouragement from parents.
