Sta znaci na Engleskom MALO RADIKALNO - prevod na Енглеском

• little radical
• bit radical

Примери коришћења Malo radikalno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je malo radikalno.
It is a bit radical.

Pa, ovaj, nije li to malo radikalno?
Well, uh, isn't that somewhat excessive?

To je malo radikalno, ali….
It's very radical, though….

Moguće, malo radikalno.
Perhaps a bit radical?

Ovo možda zvuči malo radikalno, ali sjajan način da ne izneveriš sebe je da razmišljaš o sebi više od jedanput godišnje.
This might sound a little radical, but a great way to not let yourself down is to self-reflect more than once a year.

Moguće, malo radikalno.
Probably a little radical.

To je malo radikalno.
That's a bit radical.

To je malo radikalno.
That is a bit radical.

To je malo radikalno.
That's a little radical.

To je malo radikalno.
But it is a bit radical.

Moguće, malo radikalno.
Maybe even a little radical.

Ali to je malo radikalno.
But it is a little radical.

Moguće, malo radikalno.
Perhaps even a little radical.

Moguće, malo radikalno.
Something possibly a little radical?

Moje mišljenje je ipak malo radikalnije.
My view is a little more radical.

Moje mišljenje je ipak malo radikalnije.
My proposal is a bit more radical.

Moje mišljenje je ipak malo radikalnije.
My feelings are a bit more radical.

Moje mišljenje je ipak malo radikalnije.
My approach was a bit more radical.

Мање радикалне мјере бојења.
Less radical measures for coloring.

Мање радикалне дијете се лакше подносе и могу имати позитивне ефекте.
Less radical diets are easier to tolerate and may be effective.

Планира да користи мање радикалне стратегије како би исплатила студентске кредите.
She plans to use less radical strategies to pay off her student loans.

Међутим, постоје далеко мање радикалне методе.
There is a less radical solution however.

Постоје ли, међутим, мање радикалне алтернативе?
Are there other, less radical options?

Uvek je moguće pronaći i neka manje radikalna rešenja.
Other less radical solutions are possible.

Хвала на савету, али мислим да ћу да тражим неке друге мање радикалне приступе.
While I appreciate the advice, I think I will explore some less radical alternatives.

Oni kažu da im ponestaju manje radikalna rešenja.
They say they are running out of less radical means.

Нешто мање радикални облик индивидуалистичког анархизма су заговарали Бостонски анархисти, односно група америчких индивидуалиста који су подржавали приватно власништво с којим се могло располагати на слободном тржишту.
A less radical form of individualist anarchism was advocated by the"Boston anarchists," American individualists who supported private property exchangeable in a free market.

Међутим, такав спектакуларан раст изгледа мање радикалан ако презентирате динамику украјинског одбрамбеног буџета у доларима.
However, such a spectacular growth looks less radical if you present the dynamics of the Ukrainian defense budget in dollar terms.

Када се суочимо са одлукама, ми напуштамо бивша чврста становишта и усвајамо мекше, мање радикалне, старомодне ставове, подржавајући Русоа, Адама Смита и сличне.
When faced with decisions, we have abandoned our former position of firmness and adopted milder, less radical, outmoded attitudes, appealing for support to Rousseau, Adam Smith, and the like.

AMD је изабрао другачији смер, дизајнирајући мање радикални x86-64, 64-bit екстензију за постојећу x86 архитектуру, коју је Мајкрософт подржавао, што је приморало Интел да уведе исту екстензију у своје процесоре базиране на x86.
AMD chose a different direction, designing the less radical x86-64, a 64-bit extension to the existing x86 architecture, which Microsoft then supported, forcing Intel to introduce the same extensions in its own x86-based processors.