Sta znaci na Engleskom MALO STRAŠNO - prevod na Енглеском

little scary
malo strašno
pomalo strašno
мало застрашујуће
pomalo zastrašujuće
malo jezivo
malo zastrašujuće
помало застрашујуће
pomalo zastrašujući
pomalo strašan
bit scary
мало страшан
malo strašno
помало застрашујући
pomalo uplašena
pomalo zastrašujuće

Примери коришћења Malo strašno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Malo strašno.
To je malo strašno.
That's a little scary.
Zapravo, bilo je malo strašno.
Actually, it was a little scary.
Bilo je malo strašno, i ti si samo reagovao.
It was a little scary, and… and you just reacted.
Možda bude malo strašno.
And it might be a little scary.
Ustvari, je bilo malo strašno… zato što je vozaču šlep službe trebalo puno vremena.
Actually, it was a little scary… because the tow truck driver took such a long time.
Da, jeste malo strašno.
Yeah, it's a bit scary.
Bilo malo strašno.
That's a bit scary.
Možda je malo strašno.
Maybe it is a little scary.
Raditi nešto što može biti malo strašno i blesavo odjednom je odličan način da se zabavljate, povežete i upoznate malo bolje.
Doing something that may be a little scary and crazy together is a great way to have fun, bond and get to know each other better.
Ovo je malo strašno.
This is a little scary.
To je malo strašno.
That's kind of creepy.
To je malo strašno.
So that's a little scary.
Izgleda malo strašno, zar ne?
He looks kind of creepy, doesn't he?
Vidi znam da je malo strašno ali mi moramo da.
Look, I know it's a little scary, but we've got to.
Многи људи то не воле јер је мало страшно.
A lot of people don't like it because it's a bit scary.
Ali sada znam da se mogu oporaviti, pami je sve to manje strašno.
But now I know that I can recover well,it's less scary.
Zbog toga nije manje strašno.
Doesn't make it any less scary.
Sve će izgledati manje strašno.
Everything seems less scary.
Kad sam to prelomio, sve je dalje bilo mnogo manje strašno.
Once inside, it was much less scary.
To je samo dečija priča za laku noć da bi smrt izgledala manje strašno.
It's just bedtime stories for children to make death less scary.
Proveravam da li je ovde manje strašno.
I'm seeing if it's any less scary in here.
Kasnije će sve to izgledati mnogo manje strašno.
It all seems a lot less scary.
Kad sam to prelomio, sve je dalje bilo mnogo manje strašno.
Having her by my side made everything much less scary.
Onaj koji čini ideju odrastanja mnogo manje strašno.
One that makes the idea of growing up a lot less scary.
Звучало је мање страшно док сам викао.
It was less scary when I yelled it.
Овако ваш велики циљ ће изгледати реалније и мање страшно.
Like this your big goal will look more realistic and less scary.
Било је мало страшно када сам га дао члану породице да тестира, да сам видео све што раде и чак снима и снима фотографије.
It was a little scary that when I gave it to a family member to test, that I could see everything they were doing and even record and take photos of it.
Било је мало страшно ишло у први пројекат, јер смо и ми играли љубавне интересе.
It was a little scary going into the first project, because we were playing love interests in that one as well.
По први пут родјење је, наравно, веома узбудљиво, а такође и мало страшно.
For the first time giving birth is of course very exciting and also a bit scary.
Резултате: 30, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески