Sta znaci na Engleskom MALOLETNI - prevod na Енглеском

• minors
• juvenile
• underage
• young
• minor

Примери коришћења Maloletni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali oboje smo maloletni.
We're both minors.

Ja sam maloletni prestupnik.
I'm a juvenile offender.

Da, uglavnom su maloletni.
They are mostly minors.

Maloletni smo. Protivzakonito je.
We're underage. it's against the law.

Da, uglavnom su maloletni.
They are mainly minors.

Maloletni smo i pili smo pivo.
We're underage, and we had a bunch of beers.

Svi su crnci, svi maloletni.
All black, all minors.

To je maloletni student koga ona zavodi, Julio.
That's the underage student she seduces, Julio.

Tada su bili maloletni.
By that time, they were minors.

Upravo maloletni delinkvent kojeg sam tražio.
Just the juvenile delinquent I've been looking for.

Još malo pa je maloletni delikvent.
She's almost a juvenile delinquent.

Od njih 109, šestorica su bili maloletni….
Of those cases, 149 were minors.

Izgledate kao maloletni prestupnici.
You look like juvenile delinquents.

Imajte u obziru da smo oboje maloletni.
Keep in mind that we were both young.

Evo ti ovaj maloletni delinkvent.
I can let you have this juvenile delinquent.

Oni su tvrdili da su maloletni.
I have counseled them that they are minors.

Gde vaša deca/ maloletni rođaci idu u školu.
Where your child/young family member goes to school.

Imajte u obziru da smo oboje maloletni.
Does it matter if we are both minors?

Gde vi maloletni delinkventi moslite da idete?
Where do you juvenile delinquents think you're off to?

Vrlo lako je moguce da su i sami maloletni.
They may even be minors themselves.

Zatvorenici, kao maloletni Devonte Bonclair, platili su cenu.
Inmates, like minor Devonte Bonclair, pay the price.".

Mnogi su u to vreme bili maloletni.
Some of the victims were minors at the time.

Ed Kenedi je maloletni taksista pred kojim nije bogzna kakva budućnost.
Ed Kennedy is an underage cabdriver without much of a future.

Zbog toga se postaje maloletni delikvent.
That's what makes juvenile delinquents.

Tražioci azila obično lažu da su maloletni.
These asylum seekers claim to be minors.

Liddelovi klinci su maloletni delikventi.
Liddell's kids are all juvenile delinquents.

Ali nikad nisu imali problema jer su bili maloletni.
But they never got into trouble because they were minors.

Ed Kenedi je maloletni taksista pred kojim nije bogzna kakva budućnost.
Ed Kennedy is an underage cab driver without much of a future.

Kakva šteta što nisam maloletni delikvent.
Too bad I'm not a juvenile delinquent.

Da li roditelji moraju da budu obavešteni o abortusu ako ste maloletni?
Should parents be informed if a minor is going to have an abortion?