Sta znaci na Engleskom MARINUS - prevod na Енглеском

• marinus

Примери коришћења Marinus на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima mnogo rasa na Marinusu.
There are many races of men on Marinus.

Marinus je ime ove planete.
Marinus, that is the name of our planet.

Kako želiš, brate Marinus.
You do that by all means, Brother Marinus.

Marinus je bio jedinstven u svemiru.
Marinus was unique in the Universe.

Sa ovim se slažem, brate Marinus.
There I agree with you, Brother Marinus.

Представља облик латинског имена„ Marinus“.
It is a variant of the Latin name Marinus.

U to vreme, zvalo se, Savest Marinusa.
At the time, it was called The Conscience of Marinus.

Svi smo mi Božje stado, brate Marinus, ali ponekad se svi izgubimo.
We're all part of God's flock, Brother Marinus, and sometimes we stray.

Preozbiljno shvatate neke stvari, brate Marinus.
You take yourself too seriously, Brother Marinus.

Izvinite, brate Marinus, ja… samo sam mislio da možda pošujete tradicije kao brat iz manastira.
Forgive me, Brother Marinus, I… I just thought you might like to respect the same traditions as Brother Superior.

Ostalih pet je odneseno na bezbedna mesta širom Marinusa.
The other four were taken and put in places of safety all over Marinus.

Znate, brate Marinus, više puta smo vam oprostili na sirovoj iskrenosti, jer u osnovi niste naudili nikome.
You know, Brother Marinus, we put up with your severity much of the time because it basically does no harm.

Da je pala u ruke Vordima mogli su da kontrolišu Marinus.
If it had fallen into the hands of the Voords they could have controlled Marinus.

Међутим, типску врсту Homarus увек треба навести користећи оригинално име, односно Astacus marinus Fabricius, 1775.
However, the type species of Homarus should always be cited using its original name, i.e. Astacus marinus Fabricius, 1775.

Odveo nas je u praistorijska vremena, do Daleksa Marka Pola, Marinusa i Asteka!
It's taken us back to prehistoric times, the Daleks Marco Polo, Marinus and the Aztecs!

Brate Marinus, prema tome što sam čitao, inkvizicija je bila u stanju da čoveka, za koga su mislili da je opsednut.
Brother Marinus, from all that I've read, the Inquisition was entirely capable of taking a man they thought possessed and-.

На шетландским острвима, хујке( Ammodytes marinus) обично чине најмање 90% хране младих.
In the Shetland Islands, sand eels(Ammodytes marinus) normally form at least 90% of the food fed to chicks.

Evropski socijalista Jan Marinus Virsma podsetio je PSD da socijalisti širom sveta odbacuju povezivanje sa ksenofobičnim partijama.
The Eurosocialist Jan Marinus Wiersma reminded the PSD that Socialists worldwide refuse to associate with xenophobic parties.

Најчешће врсте су атлантски лосос( Salmo salar), поточна пастрмка( Salmo trutta), алоса( Alosa alosa и Alosa fallax), морска змијуљица( Petromyzon marinus), вијун( Lampetra fluviatilis) и зракоперка( Osmerus eperlanus).
The most common species are the Atlantic salmon(Salmo salar), sea trout(Salmo trutta), shads(Alosa alosa and Alosa fallax), sea lamprey(Petromyzon marinus) European river lamprey(Lampetra fluviatilis) and smelt(Osmerus eperlanus).

Na prvom panelu, Vauter Zvers iz Instituta Klingendal, Jan Marinus Virsma iz Instituta Klingendal i Srđan Majstorović iz Centra za evropsku politiku i član BiEPAG-a, razgovaraće o tome koje su stvarne prepreke proširenju EU i može li se taj proces iznova pokrenuti.
In the first panel Wouter Zweers from the Clingendael Institute, Jan Marinus Wiersma also from the Clingendael Institute and Srđan Majstorović from the European Policy Centre in Belgrade and a member of BiEPAG, discussed what the real obstacles to the EU enlargement are and whether this stuck process can be overturned.

Маринус ван дер Лубе, холандски комуниста, је проглашен кривим за подметање пожара.
Marinus van der Lubbe, a Dutch council communist, was accused of starting the fire.

Маринус ван дер Лубе, холандски комуниста, проглашен је кривим за подметање пожара.
Marinus van der Lubbe, a Dutch communist, was found guilty of starting the blaze.

Маринус му је понудио други посао, овог пута дајући детаљан опис предмета, али је још једном био разочаран резултатом.
Marinus offered a second commission, this time specifying the subject matter in detail, but was once again disappointed with the result.

Маринус му је понудио други посао, овог пута дајући детаљан опис предмета, али је још једном био разочаран резултатом.
Marinus offered a second commission, specifying the subject matter in detail, but was again disappointed with the result.

Пролећа 1882, његов ујак, Корнелис Маринус, власник добро стојеће галерије савремених уметности у Амстердаму, затражио је од њега цртеже Хага.
In early 1882, his uncle, Cornelis Marinus, owner of a well-known gallery of contemporary art in Amsterdam, asked for drawings of The Hague.

Име Марина долази од латинског" маринус"- мора.
Marina is derived from the Latin marinus- marine.

Маринус, који је напуштен.
Napolitano, which was withdrawn.

Упркос чињеници да је Маринус ван дер Лубе тврдио да је деловао сам, Хитлер је по добијању ванредних овлашћења, објавио да је то почетак комунистичке завере да преузму Немачку.
Despite the fact that Marinus van der Lubbe claimed to have acted alone in the Reichstag fire, Hitler, after having obtained his emergency powers, announced that it was the start of a Communist plot to take over Germany.

Рајтов рани утицај у северној Европи је неупитан: познато је да је Ле Корбизје имао и делио копију портфолија, чешки архитект Антонин Рејмонд и аустријски архитекти Рудолф Шиндлер и Рихард Нојтра преселили су се у Сједињене Државе у нади да ће радити за Рајта, док сам поглед на Градску кућу Хилверсума( Hilversum Town Hall) Виљема Маринуса Дудока из 1924. године, закључује се њено порекло.
Wright's early influence in northern Europe is unquestionable: Le Corbusier is known to have had and shared a copy, Czech architect Antonin Raymond and Austrian architects Rudolf Schindler and Richard Neutra all re-located to the United States in hopes of working for Wright, and one look at Willem Marinus Dudok's 1924 Hilversum Town Hall betrays its origins.