Примери коришћења Me je naterao da uradim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta me je naterao da uradim.
On me je naterao da uradim te stvari.
Kapetan Mansej me je naterao da uradim to!
Captain Munsey made me do it!On me je naterao da uradim to.
He forced me to do it.It's not just the things that he made me do that keep Zašto me je naterao da uradim to? Zašto?
Why'd he make me do that?Tvoj tata me je naterao da uradim ovo.
Your daddy forced me to do this.Ili:" Neko me je naterao da uradim nešto. Kaži Džoslin.".
Or"Someone got me to do something.""Tell Jocelyn".FBI me je naterao da to uradim.
The fbi made me do it.Molim te, Samuel me je naterao da to uradim.
Please, Samuel made me do it.Glas me je naterao da to uradim.".
The voices made me do it".Djavo me je naterao da to uradim.".
The Devil made me do it.".Ali on me je naterao da to uradim.
But it made me do it.Zar ne možemo jednostavno da kažemo:„ moj mozak me je naterao da to uradim“?
Can't we just all plead"my brain made me do it"?Zar ne možemo jednostavno da kažemo:„ moj mozak me je naterao da to uradim“?
We Zar ne možemo jednostavno da kažemo:„ moj mozak me je naterao da to uradim“?
Isn't it always true that‘my brain made me do it?'”?Ona me je naterala da uradim ove stvari.
She made me do these things.Moja majka, ona me je naterala da to uradim.
My mother, she made me do it.Ona me je naterala da to uradim.
She made me do it.Triš me je naterala da uradim 70 sklekova, a priznala mi je samo 10.
Tresh made me do 70 push-ups, but she only gave Зар не можемо једноставно да кажемо:„ мој мозак ме је натерао да то урадим“?
They can't just say‘the bishop made me do it.'?Зар не можемо једноставно да кажемо:„ мој мозак ме је натерао да то урадим“?
Couldn't we then say that"the devil made me do it"?Зар не можемо једноставно да кажемо:„ мој мозак ме је натерао да то урадим“?
Can't we just all plead"my brain made me do it"?Зар не можемо једноставно да кажемо:„ мој мозак ме је натерао да то урадим“?
Can I say,“My flesh made me do it”?Ono što me je nateralo da ovo uradim….
Which prompted me to do this….Šta me je nateralo da ovo uradim.
So what prompted me to do this.Samo… ne razumem šta me je nateralo da to uradim.
I just… I don't understand what would have made me do it.Sada bi ti trebao još jedan život Da shvatiš šta me je nateralo da uradim… da uradim tako nešto.
Now, it Šta me je naterala da uradim.
What it made me do.- You?Vidi šta me je naterala da uradim.
Look what she made me do.
