Примери коришћења Me je to dovelo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde me je to dovelo?
Where did it get me?A pogledajte gdje me je to dovelo.
Gde me je to dovelo?
Where did that get me?I vidi kako daleko me je to dovelo.
And look how far it has brought me.Gdje me je to dovelo?
And where it got me?Zar ne vidiš dokle me je to dovelo?
Do you not see what it has brought me,?Gde me je to dovelo?
And what did it get me?I trusted her once, andlook where it got me.I gdje me je to dovelo?
Where did it get me?That's what I did with Jack, andlook where it got me.Vidi gde me je to dovelo.
Look where it got me.I've been calm for over 10 years andlook where it's gotten me.Gledaj gde me je to dovelo!
Look where it got me!Yours are the first missives to which I've replied, andlook where it got me.Vidi dokle me je to dovelo.
Look where it got me.Ali si ti bio bezbedan. Znaš, verovao sam ti kao bratu i evo gde me je to dovelo.
You know, I trusted you like a brother and… here's where it got me.I gde me je to dovelo?
And where did that get me?Pogledaj gde me je to dovelo.
Look where it got me.I vidi gde me je to dovelo.
And look where it got me.Da, vidi gdje me je to dovelo.
Yeah, look where it got me.I vidi dokle me je to dovelo.
And look where it's gotten me.I vidite gde me je to dovelo, u rupu.
And look where it got me, the hole.Eto dokle me je to sada dovelo.
That' s where it got me now.I gde me je to sad dovelo, a?
And what did it get me, huh?И гледај где ме је то довело.
Look what it got me.Већ сам причао о томе, ивиди где ме је то довело.
I've already talked about И види где ме је то довело.
Look where it's gotten me.Ja sam te doveo ovde.
Ja sam te doveo na dvor.
I brought you to court.Ja sam te dovela ovde.
I brought you here.
