Примери коришћења Me je terao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On me je terao.
Stidela sam se svega što me je terao da radim.
Ko me je terao da uzmem hipoteku?
When I was forced to take a mortgage?Znaš li šta me je terao da radim?
You know what forced me there?Qrac me je terao da skidam i to sranje.
CoolROM forced me to download this shit.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Znaš li šta me je terao da radim?
You know what that forced me to do?Deda me je terao da mu pomažem na gradilištima.
Nakon toga Nikolas me je terao da vežbam 5 sati dnevno.
Sean me je terao da idem u lov sa njim iako sam to mrzela.
Sean used to make me go hunting with him, even though I hated it.Da, Gera me je terao da lažem.
Yeah, Guerra made me lie.Otac me je terao da je gledam a to sam baš mrzela, ali sada mi je nekako smešna.
My dad used to make me watch it and I hated it then, but now I kind of think it's funny.Real Farm me je terao da razmišljam.
True Detective made me think.Moj šef me je terao da perem automobile, a ja nisam siguran da bi inženjer trebalo da čisti automobile", rekao je Živanović.
My boss forced me to wash the cars and I'm not sure that an engineer should clean cars," Zivanovic said.Taj prasac me je terao da mu pušim dok sam bila trudna!
That pig made me go down while I'm pregnant!Roper me je terao da pola sata stojim u moru. Zbog soli.
Roper made me stand in the sea for about half an hour, because of the salt.Deda Dan me je terao da se osecam kao da je zivot i smrt, ali nije. .
Grandpa Dan always used to make me feel like it was life or death, but it's not.Moja mama me je terala da idem.
My morn made me go.Džoan me je terala da plešemo uz ovu pesmu.
Joanne used to make me dance Mama me je terala da sviram svakog dana u detinjstvu.
Mama made me play every day in my childhood.Socijalna radnica me je terala da to radim kad upadnem u nevolju.
This counsellor lady made me do them when I got in trouble.Majka me je terala da sedim uspravno.
My mother always made me sit up straight.Nastavnica me je terala da idem u direktorovu kancelariju kad sam bio prljav.
Teacher made me go to Principal Skinner's office when I was dirty.Sve me je teralo na zabrinutost.
Everything made me feel anxious.Ко ме је терао у Звезду?
Who made me this Star?Нешто ме је терало да пођем.
Нешто ме је терало да пођем.
But something compelled me to go.Mislim na nadu koja me je terala da verujem da ima hleba u sledećoj kanti za smeće, iako to obično nije bio slučaj.
I mean the kind of hope that made me believe that the next trash can had bread, even though it usually didn't.Mrzela sam zelene paprike, ali mama me je terala da jedem, jer je to spremila.
I hated green peppers, but my mom always made me eat them,'cause that's what we had.Мрзео сам да читам док сам био мали.Али отац ме је терао да учим пре него што сам смео да вежбам мачевање или јахање.
I hated to read as a child,but my father forced me to study every morning before I could practice with sword or horse.Majka me je terala da jedem hranu koju ne volim da bih postao muževniji.
My mom used to make me eat foods I didn't like 
