Sta znaci na Engleskom ME JE VRATIO - prevod na Енглеском

• me back
• brought me back
• to me

Примери коришћења Me je vratio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko me je vratio?
Who brought me back?

Ovaj snimak me je vratio.
This movie took me back.

On me je vratio životu.
But he brought me back to life.

Tvoj glas me je vratio.
Your voice brought me back.

Doktor me je vratio kroz vreme i upoznala sam tatu.
The Doctor took me back in time and I met Dad.

Ovaj snimak me je vratio.
This footage took me back.

I to me je vratio u život pumpe♪?
And it pumps me back to life?

Ovaj snimak me je vratio.
This list brought me back.

Onda me je vratio u život.
And then he brought me back to life.

Nije Bog taj koji me je vratio.
God wasn't the one who brought me back.

Brod me je vratio.
The ship brought me back.

Trideset dolara za taksistu koji me je vratio.
Thirty bucks for the cabbie who brought me back.

Zvao me je vratio, da.
He called me back, yeah.

Ipak je to bio samo JG, koji me je vratio u gepek.
Wouldn't you know, just JG, put me back in his trunk.

Tata me je vratio, Bobby.
Dad brought me back, Bobby.

Bila sam nepokretna, a doktor Ugrinovski me je vratio u život.
I was immobile but doctor Ugrinovski brought me back to life.

Kasnije me je vratio njima.
He later sent them to me.

Moj 12-godišnjak me je vratio njima.
My 12-year-old just turned me back on to them.

Film me je vratio u detinjstvo.
That film brought me back to childhood.

Kada sam bila dete, on me je vratio u život!
That's not true. When I was a child, he brought me back from the brink of death!

Otac me je vratio Džou.
My father sent me back to Joe.

Uzeo je ono za šta je platio, pa me je vratio gde me je našao.
Took his money's worth,- then he dropped me back where he found me..

Kasnije me je vratio njima.
He later introduced them to me.

Uživala sam čitajući, tekst me je vratio u moje detinjstvo.
I loved this book and reading it brought me back to my own childhood.

A osim toga me je vratio vama.
Besides he gave me back to you.

Uživala sam čitajući, tekst me je vratio u moje detinjstvo.
I enjoyed writing this book because it took me back to my own childhood.

Zvuk telefona me je vratio u stvarnost.
The sound pulled me back to reality.

Taj psihopata me je vratio u život.
That total psycho brought me back to life.

Zvuk telefona me je vratio u stvarnost.
The sound of a telephone jerked me back into reality.

Zvuk telefona me je vratio u stvarnost.
The sound of the telephone jerked me back to reality.