Sta znaci na Engleskom ME ZAMISLITI - prevod na Енглеском

• you picture me
• you see me
• you imagine me

Примери коришћења Me zamisliti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li me zamisliti?
Can you just picture me?

Moraš me zamisliti sa ogromnom glavom sipe.
You have to imagine me with a giant squid head.

Da, možete me zamisliti?
Yeah, can't you just see rne?

Imaš me zamisliti s plavom perikom i moja stražnjica viri.
You got to imagine me with the blond wig and my butt sticking out.

U to vrijeme nisam mogao me zamisliti bez penjanja.
At the time, I could not imagine myself without climbing.

Možeš me zamisliti kako lebdim oko oblaka i sviram harfu Svecima?
Can you see me up there, floating around on a cloud, playing my harp for the saints?

Možeš li me zamisliti kao majku?
Can you picture me as a mom?

Možeš me zamisliti u Kaliforniji?
Can you picture it? Me in California?

Možete li me zamisliti u baletu?
Can you picture me in a ballet?

Mozes li me zamisliti kako vodim radnju?
Can you see me running a shop?

Možeš li me zamisliti kao špijuna?
Can you imagine me as a spy?

Možeš li me zamisliti umotanu u američku zastavu?
Can you see me wrapped in an American flag?

ELASTlKA Možete me zamisliti ovakvu u supermarketu?
Can you see me in this at the supermarket?

Možeš li me zamisliti sa Underdogom bez povodca?
Could you imagine me- off leash with Underdog?

Možeš me zamisliti u haljini?
Can you imagine me in a dress?

Možeš me zamisliti kakvu želiš?
So you can imagine me any way you want?

Možete li me zamisliti u toj ulozi?
Can't you just see me in the part?

Možete li me zamisliti ponovno na Melroseu?
Can you imagine me back on Melrose Place?

Možete li me zamisliti u sopstvenom dvorcu?
Can't you picture me in a castle of my own?

Možeš li me zamisliti na policiji, u lisicama?
Can you see me at the station, handcuffed?

Možeš li me zamisliti u uskim trapericama?
Could you picture me in a pair of skinny jeans?

Možete li me zamisliti s posebnom malom damom.
Can't you see me with a special little lady.*.

Da, možeš me zamisliti u paru sa Džejmijem?
Yeah, can you imagine pairing me with Jamie?

Mislim, moraš me zamisliti znojavu i zadihanu i… znaš.
I mean, you've got to picture me sweating and panting and, you know.

Možete li me zamisliti ispred kamina sa gomilom dece?
Can you imagine me sitting in front of a fireplace with a lot of kids around?

Možeš li mene zamisliti u kancelariji?
Can you imagine me behind a desk?

Mozes li mene zamisliti na safariju, Bob?
Can you imagine me on safari, Bob? No,?

Da li možete mene zamisliti da pravim voćnu tortu?
Can you imagine me making a cake?

Možeš li njega i mene zamisliti pod tim tušem?
Can you imagine me and him in that shower?

Wow, ja zamisliti da bi mogao biti malo teško nositi.
Wow, I imagine that could be a little hard to handle.