Sta znaci na Engleskom MEDALJA IMA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Medalja ima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svaka medalja ima svoju stranu.
But every coin has side.
Pogledaj samo koliko medalja ima.
See how many medals he has.
Svaka medalja ima dve strane:!
Every coin has two sides;!
Baš me briga koliko medalja ima.
I don't care how many medals he has.
Svaka medalja ima dve strane.
Each medal has a reverse side.
Da li želiš da vidiš koliko medalja imam?
Do you want to see how many medals I have?
Svaka medalja ima svoju stranu.
Every medal has its downside.
Ne kaže se uzalud da svaka medalja ima dve strane.
There is no denying of the fact that every coin has two sides.
Uh, puno medalja imate ovde, kapetane.
Uh, a lot of medals you have there, Captain.
Ja sam svjestan opasnosti, ipak svaka medalja ima dvije strane.
I do realize the dangers involved, after all, every coin has two sides.
Ali svaka medalja ima i drugu stranu.
But each coin has another side.
Kao i svi drugi aspekti, i ovde medalja ima dve strane.
All in all, as in the case of everything, the coin has two sides here as well.
Ali svaka medalja ima i drugu stranu.
But every medal has a reverse side.
Svaka medalja ima dve strane, pa tako i ova.
Every coin has two sides and so does this.
KOliko medalja imamo sa poslednje dve olimpijade?
How many hits have we had in the last 20 games?
Svaka medalja ima dve strane, pa tako i tehnologija.:-.
Every coin has two sides, so does the technology.
Svaka medalja ima dve strane, a svi mi uglavnom vidimo samo jednu.
Every coin has two sides but we mostly see only one.
Svaka medalja ima dve strane, a svi mi uglavnom vidimo samo jednu.
But every coin has two sides, even if we only see one of them.
Медаља има две стране.
The medal has two sides.
Свака медаља има бар две стране и све их морамо знати.
Every medal has at least two sides and we must know them all.
Али не можете заборавити да и ваша медаља има стражње лице.
But you can't forget that your medal has a rear face.
Формално све је управо тако, али свака медаља има и другу страну.
All this is so, but every medal has a reverse side.
Као што знате, свака медаља има двије стране.
As you know, every medal has its own flip side.
Међутим, у стварности, медаља има две стране.
However, in reality, the medal has two sides.
Наравно, гео-означавање је згодно, аливреди запамтити да свака медаља има две стране.
Of course, geo-tagging is convenient, butit's worth remembering that each medal has two sides.
Херој, толике медаље има!
He's a hero, a lot of medals he has.
Али и ова је медаља имала друго лице.
However, this generosity had another face.
Али и ова је медаља имала друго лице.
Of course, this coin has another face.
Сматра се да пракса давања златних и сребрних медаља има своје порекло са војском.
The practice of giving out gold and silver medals is thought to have its origins with the military.
Групна фаза је проширена и уместо досадашњих 24,шансу за освајање медаље има 32 тима.
The group phase has been expanded and instead of the previous 24,32 teams have a chance to win the medal.
Резултате: 397, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески