Примери коришћења Mekvina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veng zove Mekvina.
Zovi Mekvina na radio.
Get McQueen on the radio.Sprema doručak, i fan je Mekvina.
He cooks breakfast and a McQueen fan.Zovi Mekvina preko radija.
Get McQueen on the radio.Još uvek treba da sredimo Mekvina.
You still got McQueen to take care of.To će Mekvina ostaviti bespomoćmog i lako će pasti šerifu u ruke.
That'd leave McQueen stranded Where the marshal could pot him easy.Šta je bilo izmedju tebe i Mekvina?
What happened between you and McQueen?Obavestite pukovnika Mekvina da želim da ga odmah vidim u mojim odajama.
Inform Colonel McQueen I wish to see him in my quarters immediately.Želela bih da vidim pukovnika Mekvina.
I would like to see Colonel McQueen.Ako Šapu može da zadrži Mekvina i Kupa zbog gluposti… onda može da uradi isto i nama bilo kad.
If Chaput can detain McQueen and Coop for B.S. reasons… he can do the same to any of us at any time.Da, neka izgledam poput Stiva Mekvina.
Yeah, make me look like Steve McQueen.Uz pomoć Munje Mekvina, Mejter menja istoriju ubeđujući Stenlija da ostane i izgradi Radijator Springs.
With the help of Lightning McQueen, Mater alters history by convincing Stanley to stay and build Radiator Springs.Ne treba jer imam ovde Munju Mekvina.
Not with Lightning McQueen here.Neki od eksponata su radovi Endija Vorhola,Aleksandra Mekvina i Džona Paskea koji je napravio njihov poznati logo sa jezikom.
Some of the pieces are works by Andy Warhol,Alexander McQueen and John Pasche, who designed the Stones' iconic tongue logo.I pokazujemo vam sliku Stiv Mekvina.
And we show a picture of Steve McQueen.Uz pomoć svog prijatelja„ Zmaja“ Munje Mekvina i specijalnih modifikacija, Mejter pokušava da driftuje do pobede i postane kralj svih driftera.
With the help of his friend,'Dragon' Lightning McQueen, and some special modifications, Mater attempts to drift to victory and become Tow-ke-O Mater, King of all Drifters.Kao ime iz filma Stiva Mekvina.
Sounds like Više od jednog veka star motocikl,nekada u vlasništvu slavnog Stiva Mekvina, mogao bi da dobije novog vlasnika za oko 115. 000 evra.
More than a century old motorcycle,once owned by famous Steve McQueen, could get a new owner for about €115,000.Da sam znala dasi tu, donela bih ti onaj film Stiva Mekvina.
If I'd known I was gonna see you,I would have brought that Steve McQueen movie I was telling you about.Od svih tupadžija sa kojim može da flertuje… ona izabere munju mekvina?
Of all the knuckleheads she's gonna flirt with… she has to flirt with Lightning McQueen?Džejms Kobrun ga je imao 28 godina, akupio ga je zbog Stiva Mekvina.
James Coburn owned it for 28 years. He bought it because Steve Bio je kustos velikog broja samostalnih izložbi poput izložbe priznatih britanskih umetnika Elizabet Prajs i Stiva Mekvina, kao i mnogih drugih.
During this time he developed and curated solo exhibitions with artists Elizabeth Price and Steve McQueen amongst many others.Koburn je pripadao holivudskoj eliti zaljubljenika u automobile,zajedno sa Stivom Mekvinom.
Coburn was one of Hollywood's petrol-head elite,along with Steve McQueen.Iz originalnog filma sa Stivom Mekvinom.
The Blob The original one with Steve McQueen.Винсент Кенби написао је:" Господин Гибсон се сећа младог Стива Меквина.
In 1982, Vincent Canby wrote that"Mr. Gibson recalls the young Steve McQueen.Ajde, Stive Mekvinu.
Come on, Steve McQueen.Ista smo postavili pukovniku Mekvinu.
The same ones we asked Colonel McQueen.Ибер де Живанши напустио је компанију 1995. године. Наследили су га различити млади британски креатори укључујући Џона Галијана,Александра Меквина и Џулијена Мекдоналда.
Hubert de Givenchy left the company in 1995.[citation needed] He was succeeded by a variety of young British creators including John Galliano,Alexander McQueen and Julien MacDonald.Ukrao si kola Stiv Mekvinu?
You steal steve mcqueen's car?Onaj sa Stivom Mekvinom je klasik.
The Steve McQueen one is a classic.
