Sta znaci na Engleskom MENTALNO JAK - prevod na Енглеском

• mentally strong
• mentally tough

Примери коришћења Mentalno jak на Српском и њихови преводи на Енглески

On je tako mentalno jak.
He's so mentally strong.

Najvažnije, mora da bude samopouzdan i mentalno jak.
Most important, he should be confident and mentally strong.

Kako biti mentalno jak?
How to be Mentally Strong?

Mentalno jaki ljudi ne troše vreme na samosažaljivanje.
Emotionally strong people don't waste time in self-pity.

Kako biti mentalno jak?
How to become mentally strong?

Mentalno jaka deca imaju mentalno jake roditelje.
Mentally strong kids have mentally strong parents.

Kako biti mentalno jak?
How do you become mentally strong?

Odlika mentalno jakih ljudi je ta da oni nikada ne kukaju.
A major trait of mentally strong people is that their expectations are never crushed.

Znaš kako je on mentalno jak.
You know how mentally tough he is.

Stvari mentalno jaki ljudi ne.
Things Mentally Strong People Do n't Do.

Treba da ostanemo mentalno jake.
We have to remain mentally strong.

Da li ste mentalno jak roditelj?
Are you mentally strong parents?

Šta znači biti mentalno jak?
What does it mean to be mentally strong?

Oni ne beže od promene Mentalno jaki ljudi ne pokušavaju da izbegnu promene.
They don't resist change.- Emotionally strong people don't try to avoid change.

Ali, da li je dovoljno mentalno jak?
But are they mentally tough enough?

Čestitke Endiju što je bio mentalno jak i što me je terao da odigram udarac više u svakom poenu.
On the other hand, credit to Andy for being mentally tough and playing the right shots, making me play extra shots in every rally.

Ali, da li je dovoljno mentalno jak?
But are they mentally strong enough?

Oni ne razmišljaju previše o prošlosti Mentalno jaki ljudi ne gube vreme zadržavajući se na prošlosti i želeći da stvari budu drugačije.
They Don't Dwell on the Past Mentally strong people don't waste time dwelling on the past and wishing things could be different.

Vatrogasac mora da bude mentalno jak.
A goaltender has to be mentally tough.

Ovo su navike mentalno jakih ljudi.
Habits Of Mentally Strong People.

Pročitajte još i: Kako biti mentalno jak!
Learning how to Be Mentally Strong.

Ovo ne rade mentalno jaki ljudi.
This is not about mentally strong people.

Pročitajte još i: Kako biti mentalno jak!
Learn more: How to be mentally strong.

Ovo ne rade mentalno jaki ljudi.
This doesn't happen to mentally strong people.

Drago mi je da sam pobedio i ostao mentalno jak.
But I'm really glad to come out as winner and stay mentally strong.

Ja sam mislio da se meni nikad neće ništa od ovoga desiti jer sam uvek bio mentalno jak- šta god da se desi ja nešto smislim, koji god problem da bude ja ga rešim.
I used to think that none of this would ever happen to me because I have always been mentally strong- whatever happens, I think of something, whatever the problem is, I solve it.

Ejmi Morin je autorka knjige“ 13 stvari koje ne rade mentalno jaki ljudi”.
By Amy Morin Author,"13 Things Mentally Strong People Don't.

Petković, koji je došao na čelo reprezentacije posle ponižavajućeg poraza od Azerbejdžana u kvalifikacijima za EVRO 2004, uspeo je da izgradi kohezivan, mentalno jak tim koji uključuje vodeće igrače iz evropskih klubova i mlade domaće igrače koji nemaju iskustvo igranja velikih mečeva.
Petkovic, who came aboard after a humiliating loss to Azerbaijan during EURO 2004 qualifications, has succeeded in building a cohesive, mentally tough team that includes top players from European clubs and domestic youngsters with no experience in big matches.

Da, pokušavam da budem mentalno jak.
Yeah, I'm trying to be more mentally strong.

Ne znam je li dovoljno mentalno jak.
I don't know if he's mentally strong enough.