Примери коришћења Јаке везе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Многе јаке везе буилд.
Градимо и подстичемо јаке везе.
We build and encourage strong relationship.
Имамо јаке везе са индустрији.
We have strong links to industry.
За то време можда ће вам требати додатне јаке везе.
You may need extra strong ties for this time.
Пугови чине јаке везе са својим породицама.
Pugs form strong bonds with their families.
Неискреност је основа добре, јаке везе.
Untruthfulness is the basis of a good, strong relationship.
Оне формирају јаке везе са својим власницима.
They form strong bonds with their owners.
Имају јаке везе са породицом и пријатељима.
He has a strong relationship with family and friends.
Оне формирају јаке везе са својим власницима.
They form a strong bond with their owners.
Имају јаке везе са породицом и пријатељима.
They have strong relationships with family and friends.
Који су основни принципи добре и јаке везе?
What are the basic principles of a good and strong relationship?
ХАМК има јаке везе са пословању и индустрији.
HAMK has strong links to business and industry.
Људи који желе да изграде јаке везе, комуницирају.
People who want to build strong relationships, communicate.
Развити јаке везе које могу трајати доживотно.
Develop strong bonds that could last a lifetime.
Синкроничне активности стварају јаке везе међу људима.
Synchronous activities create strong bonds among people.
Важно је да имаш јаке везе са другим срећних људи.
It's important for you to have strong relationships with other happy people.
Знакови зодијака којима дугачке и јаке везе нису могуће.
Zodiac signs with which long and strong relationships are not possible.
Познати психолог нуди шест компоненти за стварање јаке везе.
A well-known psychologist offers six components for building strong relationships.
Институт слуша послодавцима, кроз своје јаке везе са индустрији.
The Institute listens to employers through its strong links to industry.
Радујемо се наставку наше јаке везе са пиринчем и програму."…[-].
We look forward to continuing our strong relationship with Rice and your program."…[-].
Женске безопасне ријечи које могу уништити чак и јаке везе- Однос- 2019.
Female harmless words that can destroy even strong relationships- Relations- 2019.
Ваши купци не виде да имају јаке везе са одређеним технологијама.
Your customers don't see themselves as having strong relationships with particular technologies.
То се посебно односи на Србију,са којом Русија има историјски јаке везе.
This means, in particular, Serbia,with whom Russia has historically strong links.
Такве активности могу помоћи у формирању јаке везе између чланова породице.
Such activities can help in forming a strong bond between family members.
Они су важни јер имају приступ ресурсима које ваше јаке везе немају.
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.
Мађарска и Пољска су традиционално имале јаке везе, и Телеки је одбио немачки захтев.
Hungary had traditionally strong ties with Poland, and Teleki refused Germany's demand.
Марти Ахтисари или Мирослав Лајчак,који имају јаке везе са Балканом.
Martti Ahtisaari or Miroslav Lajcak,all of whom have strong connections to the Balkans.
SBS има јаке везе са индустријом кроз своје сарадничке истраживачке везе..
SBS has strong links with industry through its collaborative research links..
Copyright 2019\ none\ 2 женске безопасне ријечи које могу уништити чак и јаке везе.
Copyright 2019\ none\ 2 female harmless words that can destroy even strong relationships.
Staff Augmentation је изградио јаке везе са сертификованим програмерима у Србија.
Staff Augmentation has built strong connections with certified Backend Development talents in Romania.
Резултате: 203, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески