Sta znaci na Engleskom RADIO VEZU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Radio vezu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam radio vezu.
Gdine, upravo smo izgubili radio vezu.
Sir, we've lost radio contact.
Imamo radio vezu.
We have radio contact.
Obvezno održavajte radio vezu.".
It is vital to maintain radio contact.".
Imaš li radio vezu sa njim?
Made radio contact with him yet?
Pokušavam ponovo da uspostavim radio vezu.
I'm trying to reestablish radio contact.
Nemamo radio vezu.
We're out of radio contact.
Držite se zajedno i održavajte radio vezu.
So keep together, maintain radio contact.
Nemamo radio vezu s njima 22 sata.
They've been out of radio contact for 22 hours.
Izgubili smo radio vezu.
We've lost radio contact.
Mislim da na daljoj strani meseca samo što nisu izgubili radio vezu.
I think they're about to lose radio contact on the far side of the moon.
I izgubili smo radio vezu, možda nepovratno.
And we've lost radio contact, maybe for good.
Kontrola javlja da je 409 izgubio radio vezu.
Control reports 409's lost radio contact.
Imate li u kokpitu radio vezu sa mojim sinom?
Do you have radio contact with my son up in the cockpit?
Mislimo da je aktiviran kada je prijemnik prekinuo radio vezu.
We think it was activated when the receiver broke radio contact.
Bobi nije održavao radio vezu, tako da niko ne zna da smo ovde.
Bobby wasn't keeping radio contact, so nobody knows he cut in over here.
Ne, a nismo uspjeli uspostaviti ni radio vezu s njima.
No, and we haven't been able to establish radio contact with them either.
Američka obalska straža saopštila je da se dvomotorni avion„ MU-2B“ u ponedeljak nalazio istočno od ostrva Eleutera, kada je kontrola leta u Majamiju izgubila radarsku i radio vezu sa njim.
The Coast Guard said the twin-engine MU-2B was east of the island of Eleuthera on Monday when air traffic control in Miami lost radar and radio contact with the plane.
Samo idite toliko daleko da i dalje održite radio vezu na kabli koju sam uvezao.
You only have to come down far enough to still maintain radio contact on that cable I strung.
Na strmom terenu dvije polovine su izgubile radio vezu jednu s drugom.
In the steep terrain the two serials had lost radio contact with each other.
Još nema radio veze?
Still no radio contact?
Nema radio veze.
No radio contact!
Prekinuta radio veza.
Lost radio contact.
Mogli bismo, ali je radio veza prekinuta.
We could do that, sir, but all radio contact's been cut off.
Ostanite na radio vezi.
Stay in radio contact.
Svi su u stalnoj radio vezi.
We're in radio contact.
Džek ostani na radio vezi.
Jack, stay on radio contact.
Javi Velikom da i on zna,i ostani na radio vezi.
Let the big guy know,and stay in radio contact.
Управо смо изгубили радио везу.
The signal cannot-- We just lost radio contact.
Јединица контроли, изгледа дасмо на секунд изгубили радио везу.
This is 1 to Control.Looks like we lost radio contact for a second there.
Резултате: 30, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески