Sta znaci na Engleskom STVAR U VEZI - prevod na Енглеском

• thing about
• matter

Примери коришћења Stvar u vezi на Српском и њихови преводи на Енглески

Divna stvar u vezi rata--.
Wonderful thing about war.

Koja je tvoja omiljena stvar u vezi leta?
Her favorite thing about the flight?

To je stvar u vezi vatre.
That's the thing about fire.

Šta je tvoja omiljena stvar u vezi njega?
What's your favorite thing about him?

To je stvar u vezi Vivian.
That's the thing about Vivian.

Ali, uvek sam znao jednu stvar u vezi Armanda.
But I always knew one thing about Armando.

Jedna stvar u vezi moje kćeri.
One thing about my daughter.

Koja je tvoja omiljena stvar u vezi proleća?
What's your favorite thing about the Spring?

To je stvar u vezi porodice.
That's the thing about family.

Pa, ovo je prva zanimljiva stvar u vezi tate.
Well, this is the first interesting thing about dad.

Smešna stvar u vezi plana je.
Funny thing about the plan is.

Stvar u vezi Dostojevskog je.
The thing about Dostoyevsky is.

To je ta stvar u vezi Nikki.
That's the thing about Nikki.

Stvar u vezi tih starih dokumenata.
The thing about these old documents.

Bila je ova stvar u vezi brod.
There was this thing about a boat.

Ova stvar u vezi moje prijateljice me jako uznemirila.
This thing about my friend Has me very upset.

Interesantna stvar u vezi njih.
Most interesting thing about them.

Jednu stvar u vezi tebe s kojom ne možeš živjeti.
One thing about yourself you can't live with.

Samo, imam ovu stvar u vezi igle.
I just, I have this thing about needles.

To je stvar u vezi ovog automobila… brilijantan je.
That is the thing about this car… It's brilliant.

U tome je bila stvar u vezi s njom.
That's what was the matter with her.

Vidite, stvar u vezi matematike je… brojevi su konstantni.
You see, the thing about math is… numbers are constant.

To je moja omiljena stvar u vezi tebe, bejbi.
That's my favorite thing about you, baby.

Još jedna stvar u vezi Australije u' 70-im je da je kockanje bilo nelegalno.
Another thing about Australia in the'70s- gambling was illegal.

Želimo znati jednu stvar u vezi vašeg filma.
We want to know one thing about your films.

Stvar u vezi Kleša je to da on radi mnoštvom nivoa.
The thing about The Clash, really, I think, is that it operates on a multiplicity of levels.

Zanimljiva stvar u vezi podmornica.
Funny thing about submarines.

Druga stvar u vezi baseball.
Another thing about this baseball--.

Ima jedna dobra stvar u vezi ovog Ghost Dog tipa.
There's one good thing about this Ghost Dog guy.

I, vidi, stvar u vezi mene je da.
And, see, the thing about me is.